ARE LINKING - oversettelse til Norsk

• kobler
• lenker
• knytter
• koblingen

Eksempler på bruk av Are linking på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The website from which you are linking must comply in all respects with the content standards stated above.
Nettstedet du kobler fra, må i alle henseender overholde innholdsstandardene som er angitt i vår akseptable brukspolicy.

if several strong domains are linking to you, you will figure higher in search engines as well.
mange andre sterke domener lenker til deg, vil du selv kunne komme høyt opp i søkemotorene.

Take a look at the page on your website that you're linking to, which is called the landing page.
Ta en kikk på siden du kobler til på nettstedet ditt, som kalles landingssiden.

The website from which you are linking must comply in all respects with the content standards set out in these terms.
Nettstedet som du kobler fra må overholde i alle henseender med innholdet standardene fastsatt i våre retningslinjer for akseptabel bruk.

Note: If you are linking to a Microsoft Office Excel spreadsheet,
Obs!: Hvis du kobler til et Microsoft Office Excel-regneark,

Note: If the page that you are linking to does not exist yet,
Obs!: Hvis siden du kobler til ikke finnes ennå,

a blackmail plot which police are linking to this crime.
en utpressingsplan som politiet kobler til dette lovbruddet.

Your website must match the language of the momondo domain you are linking to for both tracking and user experience reasons.
Nettstedet ditt må samsvare med språket i momondo-domenet du kobler til grunnet både tracking og brukeropplevelse.

Heading styles work only when you're linking to a location in the current document.
Overskriftsstiler fungerer bare når du oppretter koblinger til en plassering i det gjeldende dokumentet.

IT systems are linking with intelligent office equipment,
IT-systemer er koblet til intelligent kontorutstyr,

In this case you are linking to the point within the clip at which you“drop” the button- generally not the first frame.
I dette tilfellet linker du til det punktet i klippet du slapp knappen på- vanligvis ikke den første framen.

IT systems are linking with intelligent office equipment,
IT-systemer er koblet til intelligent kontorutstyr,

They're linking Bennet Ahmed to the terrorists at the mosque… which means they're linking you to the terrorists.
De har knyttet Bennet Ahmed til terroristene fra moskeen. Det er så godt som å koble deg til terroristene.

Make sure you still have access to the account you're linking to, with the right sign-in info.
Sørg for at du fremdeles har tilgang til kontoen du skal koble til, med riktig innloggingsopplysninger.

Kaspersky's affilates' websites that collect data and are linking to these terms.
Kasperskys underselskapers webområder som samler inn data og har koblinger til disse vilkårene.

sub-folders within the parent folder of the file you are linking.
undermappene i den overordnede mappen i filen du tilknytter.

Should we find that you are linking to the incorrect domain,
Hvis vi finner ut at du kobler til feil domene,

then ensure that the website you are linking to is a high quality site
sørg for at nettsiden du lenker til er en side med god kvalitet

the other being a specialist in the area you are researching or the discipline that you are linking to media or film.
den andre er spesialist i området du forsker eller disiplinen du kobler til media eller film.

if a link on the website you are linking to is blocked.
en lenke på nettsteder du lenker til er blokkert.