ARE STARTED - oversettelse til Norsk

• startes
• er startet
• er i gang
• er åpnet
• begynte
• starter
• startet
• er starten

Eksempler på bruk av Are started på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Basically, these actions are started for improving the traffic to particular domains
I utgangspunktet, disse handlingene er i gang for å bedre trafikk til bestemte domener

When the iCloudRemover software services are started the iPhone IMEI is changed,
Når iCloudRemover programvaretjenester er startet iPhone IMEI er endret, er telefonen

NOTE: There are times when sessions are started using the wrong parameters
Merk: Det er tider når økter startes benytter det galt parameterene

Once they are started by the victims a encourage shall be spawned requesting the victims to allow the built-in data
Så snart de er åpnet av ofrene et spørsmål vil være gytt ber ofrene for å aktivere innebygd innhold,

If there are started any of your installed browsers
Hvis det er startet noen av de installerte nettlesere

Generally, base services(such as logging with rsyslog, or port assignment with portmap) are started first, followed by standard services
Vanligvis startes basistjenester(for eksempel logger med rsyslog, eller tildeling av port med portmap)

The software supports many games from the leading manufacturers that are started on the remote servers
Programvaren støtter mange spill fra ledende produsenter som er startet på eksterne servere

Routine measurements are started quickly, safely
Rutinemessige målinger startes raskt, sikkert

When they are started by the victims a push shall request permissions to run them.
Når de er åpnet av ofrene vil du bli spurt om tillatelse til å kjøre dem.

The first organized excavations, to be pursued until 1942, are started in Classical Period Smyrna by Rudolf Naumann and Selahattin Kantar,
De første organiserte utgravningene, som fortsatte til 1942, begynte i den klassisk tidens Smyrna av Rudolf Naumann og Selahattin Kantar,

This is why the tasks in the/etc/anacrontab file are started with the nice command,
Dette er grunnen til at oppgavene i/etc/anacrontab-filen er startet med nice-kommandoen, noe som reduserer kjøreprioriteten deres,

Bubbler system The pumps are started up DOL or in star-delta configuration,
Pneumatisk røreverk system Pumpene startes opp med DOL eller i stjernetrekantkopling,

As soon as they're started by the victims a urge will arrive requesting the victims to permit the built-in scripts.
Så snart de er åpnet av ofrene vises en melding som ber ofrene for å aktivere den innebygde skript.

When welding starts, the fans are started and when welding stops,
Når sveisingen startes, starter viftene, og når sveisingen avsluttes,

drivers necessary to run Windows are started, which can help you troubleshoot software problems.
kreves for å kjøre Windows, startes, noe som kan hjelpe deg med å feilsøke programvareproblemer.

Portmap services are started on the server.
tjenesten for porttilordning er startet på serveren.

due to which rejuvenation processes are started.
på grunn av hvilke foryngelsesprosesser starter.

When your computer finishes starting up, choose Disk Utility from the Utilities window, or from the Installer menu if you're started from an installation disc.
Når datamaskinen har fullført oppstarten, velger du Diskverktøy fra Verktøy-vinduet eller fra installeringsmenyen hvis du startet fra en installeringsplate.

the pre-set regatta chronographs are started, and the maneuvering begins.
de forhåndsinnstilte regatta kronografer startes, og manøvreringen begynner.

unknown computers that are started from media or PXE may not find task sequences targeted to them.
kan ukjent datamaskiner som startes fra media eller PXE ikke finne oppgaven sekvenser som er rettet mot dem.