Eksempler på bruk av Automatically so på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
the whiteboard turns on automatically so that participants can draw on the shared file.
slås tavlen på automatisk, slik at deltakerne kan tegne på den delte filen.When you take them out, they turn on automatically so you can wear them straight away.
Når du tar dem ut, slår de seg på automatisk, slik at du kan bruke dem med én gang.see your prototype updated automatically so you're always working with the latest version.
se prototypen bli oppdatert automatisk, slik at du alltid jobber med den nyeste versjonen.That's because the paper is turned automatically so tha you can print on both sides.
Med den integrerte tosidige utskriftsfunksjonen vendes papiret automatisk, slik at du kan skrive ut på begge sider.Permissions are taken care of automatically so you don't need to worry about missing any meetings or conversations.
Tillatelsene er tatt hånd om automatisk slik at du ikke trenger å bekymre deg om manglende eventuelle møter eller samtaler.Updates are pushed automatically so your device is always up to date with the latest features and performance improvements‡‡.
Oppdateringer utføres automatisk, slik at enheten alltid er oppdatert med de nyeste funksjonene og ytelsesforbedringene‡‡.New questions are downloaded automatically so you may never see the same question twice.
Nye spørsmål lastes ned automatisk, slik at du aldri ser det samme spørsmålet to ganger.Once you exit the game the changes are reverted automatically so you can continue working normally.
Når du avslutter spillet, tilbakestilles endringene automatisk slik at du kan fortsette å jobbe normalt.The auto cleaning condenser washes out automatically so air circulation,
Kondensatoren med selvrensing renser automatisk, slik at luftsirkulasjon, ytelseWord saves changes you make automatically so you don't have to worry about losing your work.
Word lagrer endringer du gjør automatisk, slik at du ikke trenger å bekymre deg for om du mister arbeidet.the system reloads automatically so there is no need to click any additional buttons.
oppdateres systemet automatisk slik at du slipper å trykke flere knapper.shared libraries update automatically so you and your team are always on the same page.
delte biblioteker oppdateres automatisk, slik at du og arbeidsgruppen alltid er på samme side.end of installations automatically so you won't have to do a thing!
slutten av installasjonene automatisk, slik at du ikke trenger å gjøre noe!it changes opacity automatically so it would never bother you.
det endrer opasitet automatisk slik at det aldri ville bry deg.the releases will be pushed automatically so you will always have the newest release.
Consignor Shipment Server, utføres oppdateringene automatisk, slik at du alltid har de nyeste funksjonene.keeps them in sync automatically so you will always get a clear
holder dem synkronisert automatisk slik at du alltid får en oversiktligforced termination, Kaspersky Endpoint Security for Linux restarts automatically so your endpoints are instantly protected without the need for administrator intervention.
starter Kaspersky Endpoint Security for Linux opp igjen automatisk, slik at endepunktene alltid beskyttes uten There's two play modes and new photos are downloaded automatically so you'll….
Det er to spillmoduser og nye bilder blir lastet ned automatisk slik at du vil ha mye….Another important thing is that it should run automatically so that you don't need to start up the parental monitoring software by yourself every time when you play on the computer.
En annen viktig ting er at den skal kjøres automatisk slik at du ikke' t må starte den Foreldrekontroll overvåkingsprogram selv hver gang når du spiller på datamaskinen.A lot of this testing runs headless and automatically so I thought about setting up an ARM server
Mye av denne testen går tom og automatisk, så jeg tenkte på å sette opp en ARM-server og etterligne enhetene der i håp om
