BASED ON NEW - oversettelse til Norsk

• basert på nye
• basert på ny

Eksempler på bruk av Based on new på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

adjust the above from time to time based on new features and to keep the service clean.
justere det ovenstående, basert på nye funksjoner og for å holde tjenesten ren.

The iTunes Store updates its Genius data constantly, based on new information from the iTunes Store
ITunes Store oppdaterer Genius-dataene hele tiden, basert på ny informasjon fra iTunes Store

Main revisions normally introduce new definitions and classifications, based on new international guidelines, i.e.
Hovedrevisjoner vil normalt omfatte innføring av nye definisjoner og klassifikasjoner, basert på nye internasjonale retningslinjer, dvs.

This surveying method is based on new technology and is an accurate,
Denne kartleggingsmetoden er basert på ny teknologi og er et nøyaktig,

power transfer, based on new technologies and market solutions.
overføring av kraft, basert på nye teknologier og markedsløsninger.

At FUCHS, we will have a brand new range based on new technology in place by 1 December 2018.
I FUCHS kommer vi til å ha på plass et helt nytt sortiment basert på ny teknologi innen 1. desember 2018.

along with the development of weapons based on new physical principles.
sammen med utviklingen av våpen basert på nye fysiske prinsipper.

Student will identify solutions to address the core issue of research based on new insights and ideas.
Student vil finne løsninger for å løse kjernespørsmålet forskning basert på ny innsikt og ideer.

including based on new physical principles.
blant annet basert på nye fysiske prinsipper.

We see that the companies have identified new plays based on new seismic, and new technology.
Vi ser at selskapene har identifisert nye letemodeller basert på ny seismikk og ny teknologi.

significant achievements in the commercialization of innovations based on new technologies.
betydelige prestasjoner i kommersialisering av innovasjoner basert på nye teknologier.

the goal is further efficiency based on new functionality and smarter handling.
målet er ytterligere effektivisering basert på ny funksjonalitet, smartere håndtering og innebygget intelligens.

The information about TV 2s is revised In 2016 based on new information from the company.
TV 2s konserntall er i 2016 revidert basert på ny informasjon fra TV 2.

The figures for 2005 are based on new definitions for what is required to obtain the different levels of education in Norway.
Fra og med 2005 er nivåtallene for utdanning baserte på nye definisjoner av hvor mye utdanning som kreves for å bli definert på de ulike utdanningsnivåene.

ArchWay is a free theme for the Cinnamon desktop environment, based on New Elements GNOME-Shell theme created by Jono Perkov.
Buegang er et gratis tema for kanel skrivebordsmiljø, basert på New Elements GNOME-Shell tema laget av Jono Perkov.

We, we assumed… that the court would not hear this petition based on new evidence.
Vi antok at retten ville nekte å høre en sak som var basert på nye bevis.

the game based on new Asterix& Obelix:
spillet som blir basert på ny Asterix & Obelix:

Study Material and Mock Test for SSC CGL based on New Pattern of SSC Exam 2018.
Studier Materiale og Mock Test for SSC CGL basert på Nytt mønster fra SSC eksamen 2018.

We assumed… that the Court would not hear this petition based on new evidence.
Vi antok at retten ville nekte å høre en sak som var basert på nye bevis.

including based on new physical principles of defeat- said leonov.
blant annet basert på nye fysiske prinsipper for nederlag- sa leonov.