BE PUT TOGETHER - oversettelse til Norsk

• settes sammen
• sette sammen
• slås sammen

Eksempler på bruk av Be put together på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

this car has to be put together.
denne bilen må være satt sammen.

l options must be set by themselves(i.e. can not be put together in one command).
l alternativet må bli satt alene(dvs. kan ikke bli satt sammen i en kommando).

The comfortable sofa can also be converted into two single beds that can be put together.
Den bekvemme sofa kan nemt forvandles til to enkeltsenge, der også kan sættes sammen til en dobbeltseng.

Bedrooms, 1 double bedroom and 2 bedrooms with twin beds that can be put together if you wish.
Soverom, 1 dobbelt soverom og 2 soverom med enkeltsenger som kan skyves sammen som ønsket.

Monthly earnings per full-time equivalent for part-time employees may then be put together with monthly earnings for full-time employees and thus it is made possible to calculate average monthly earnings for all employees.
Månedslønn per heltidsekvivalent for de deltidsansatte kan da slås sammen med månedslønn med de heltidsansatte slik at man kan beregne en gjennomsnittlig månedsfortjeneste for alle ansatte.

each hårdott so the body can be put together again and buried with dignity,
kroppen kan pusles sammen igjen og begraves med verdighet,

may be put together in the most unimaginable combination of
kan være satt sammen i de mest utenkelige kombinasjonen av

The participants are put together in groups with other dedicated practitioners in the same game.
Deltagerne settes sammen i treningsgrupper med andre dedikerte utøvere i samme spill.

When these are put together, you have this monstrosity called Donald Trump.
Når disse settes sammen, har du dette monsteret kalt Donald Trump.

The prepared ingredients are put together and thoroughly mixed.
De tilberedte ingrediensene settes sammen og blandes grundig.

Or the magic that occurs when wine and food are put together perfectly.
Eller magien som kan oppstå når vin og mat settes sammen perfekt.

I think this new ship was put together by monkeys.
Dette nye skipet må være skrudd sammen av aper.

Outstanding Poker was put together by 5 professional poker players.
Enestående Poker ble satt sammen av 5 profesjonelle pokerspillere.

The way in which breastfeeding is put together is quite complex.
Måten i hvilken amming er satt sammen er ganske kompleks.

The perfect team is put together for each project based on your wishes.
Det perfekte laget er satt sammen for hvert prosjekt basert på dine ønsker.

It is the way they are put together that makes it special and interesting.
Det er måten de er satt sammen på som gjør det spesielt og interessant.

The information on this website was put together and checked with the greatest care.
Informasjonen på dette nettstedet er satt sammen og sjekket med den største omhu.

Everything was put together hastily.
Alt var satt sammen i all hast.

The satellite pictures are put together to an animation.
Satellittbildene er satt sammen til en animasjon.

This application was put together Kenji Kojima's art work studies.
Dette programmet ble satt sammen Kenji Kojimas kunstverk studier.