SETTES SAMMEN - oversettelse til Engelsk

• be assembled
• be put together
• be placed together
• be compiled
• are assembled
• are put together
• is assembled
• are concatenated
• be brought together

Eksempler på bruk av Settes sammen på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Det andre soverommet har to individuelle senger som kan settes sammen i dobbeltseng.
The second bedroom has two individual beds that can be put together in double bed.

Eller magien som kan oppstå når vin og mat settes sammen perfekt.
Or the magic that occurs when wine and food are put together perfectly.

Vinterisolert“dukkestue” med 2 senger som kan settes sammen.
Doll house” with 2 beds that can be put together.

Dette er 18 individuelle matter som kan settes sammen etter behov.
These are 18 individual mats that can be put together as required.

De enkelte delene av bøylen kan settes sammen hver for seg.
The individual sections of the hoop can be put together individually.

Den settes sammen i Kina.
It's assembled in China.

Den settes sammen i Kina, men delene kommer fra hele verden.
It's assembled in China, but the assembly is of pieces from all over the place.

Som kan settes sammen som magen Vanligvis samt elegant.
As might be place together as stomach Normally properly as elegant.

Se vår video nedenfor for å få Basics til hvordan en custom sparkesykkel settes sammen.
Watch our video below that basically shows a custom scooter being assembled.

De settes sammen av en hær av hensynsløse menn.
They're pieced together on the factory floor by a private army of ruthless men.

Våre team settes sammen av.
Our team is composed of.

Utover det kan løsningen settes sammen av flere komponenter slik som;
Beyond that, the solution can be composed of several components such as;

Disse kan settes sammen til en frokost grøt
These can be made up into a breakfast porridge

Orkesteret settes sammen på nytt hvert år.
The orchestra reassembles every year based on auditions.

Juryen settes sammen på grunnlag av hvilke fagdisipliner som er representert i prosjektet.
The jury is composed based on the professional disciplines represented in the project.

Bedømmelseskomiteen skal normalt settes sammen slik at.
The adjudication committee shall normally be composed so that.

Alle produkter trykkes og settes sammen ved vårt selskap i Nederland.
All products are printed and assembled at our company in the Netherlands.

Dataene bearbeides og settes sammen til et register med årlig informasjon.
The data is processed and assembled into a register containing annual information.

Pumpen kan demonteres og settes sammen fra begge sider.
The pump can be dismantled and reassembled from either side.

Et sunt nordisk kosthold kan også settes sammen etter prinsippet om kortreist mat.
A healthy Nordic diet can also be composed according to the principle of locally-sourced foods.