BE SORTED - oversettelse til Norsk

• sorteres
• ordnes

Eksempler på bruk av Be sorted på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Extensions can be sorted based on download count
Utvidelser kan sorteres basert på antall nedlastinger

The content can be sorted by popularity, date,
Innholdet kan sorteres etter popularitet, dato

Björn Nilsson argues that this results to a disorientation in life that can not be sorted out as quickly.
Björn Nilsson mener at dette vil føre til en forvirring i livet som ikke kan sorteres ut så raskt.

All columns can be sorted in ascending and descending order by clicking on the column header.
Samtlige kolonner kan man sortere i stigende eller synkende rekkefølge ved å trykke på kolonnerubrikken.

Regardless of the outstanding snagging(which we know will be sorted), we are absolutely over the moon with our apartment
Uansett om det var noen småfeil(som vi vet vil bli fikset), er vi kjempefornøyde med leiligheten

Also, you can choose whether any system can be sorted by enabling or disabling System Tree sorting on selected systems in the System Tree.
Du kan også velge om et system skal sorteres ved å aktivere eller deaktivere systemtresortering for de valgte systemene i systemtreet.

The waste handed in shall be sorted in different bags marked to show contents
Avfallet som leveres skal være sortert i ulike sekker som markeres med blant annet innhold

Conveniently, all files stored in this database can be sorted out by artist, album,
Beleilig, kan alle filer som er lagret i denne databasen bli sortert ut etter artist, album,

With a guide, be sorted into one of the four magical houses of Hogwarts
Med en guide, bli sortert i et av de fire magiske husene i Hogwarts

The deficit that has resulted from the drop in oil prices would, therefore, be sorted(Al-Saleh 658).
Underskuddet som følge av nedgangen i oljeprisene vil derfor bli sortert(Al-Saleh 658).

In this way, your device will set up as a new device where all software issues will be sorted out including the“iPhone won't charge” problem.
På denne måten, enheten vil sette opp som en ny enhet der alle programvareproblemer vil bli sortert ut inkludert“iPhone vil ikke lade” problem.

This means that the logs in your logfiles will also be sorted according to the filename.
Dette betyr at loggene i dine loggfiler vil også bli sortert i henhold til filnavnet.

audience from a stage, can be sorted under the term of performing arts.
kan vises for et publikum på en scene, sortere under scenekunstbegrepet.

You can also make things like tables that can be sorted by any column by clicking on it.
Man kan også lage ting som tabeller som man kan endre sorteringen på ved å klikke på kolonnen man vil ha sortert.

I don't think you will-it will be sorted.
jeg tror ikke du vil med den skal sorteres.

overripe fruit will be sorted out and rejected.
overmoden frukt vil bli sortert ut og avvist.

That way, the top row will not be sorted and will stay at the top.
På denne måten den øverste raden vil ikke bli sortert og blir værende på toppen.

the two partitions can be sorted recursively in parallel.
kan de to partisjonene bli sortert rekursivt i parallell.

The images you add to the gallery can be sorted in the order that suits you best.
Bildene som du legger til i galleriet kan du sortere i rekkefølge som passer deg best

all travel documents must be sorted out before attending.
må alle reisedokumenter være sortert ut før hun begynte.