SORTED OUT - oversettelse til Norsk

['sɔːtid aʊt]
['sɔːtid aʊt]
sortert ut
sort out
ordnet
arrange
order
fix
take care
organize
get
handle
do
organise
make
sorteres ut
sort out

Eksempler på bruk av Sorted out på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Fixed auction page so the decimal places are sorted out.
Fast auksjonssiden slik at desimaler er sortert ut.
When it was getting sorted out, negotiated this deal? Who, in the beginning,?
Hvem, i begynnelsen da det ble ordnet, forhandlet denne avtalen?
any problems are sorted out quickly.
eventuelle problemer er sortert ut raskt.
Seems to have sorted out the water. Well, at least your young hero.
Den unge helten din har ordnet vannet.
With the gear sorted out.
Med utstyret sortert ut.
At least your young hero seems to have sorted out the water.
Den unge helten din har ordnet vannet.
Then we would better get this sorted out quickly.
Da får vi ordne dette raskt.
I want everything sorted out right now.
Jeg vil ha alt i orden nå med en gang.
About the alimony though… We sorted out the details when we got divorced.
Men angående støtten… Vi ordnet opp i detaljene da vi skilte oss.
Hope you get your car sorted out.
Håper du får orden på bilen din.
The share recycled"incineration residues sorted out for material recycling", is unknown.
Andelen"forbrenningsrester utsortert til materialgjenvinning" som faktisk blir materialgjenvunnet er ukjent.
Then sorted out, the burned burned.
Deretter ryddet, den brente brente.
Once we have sorted out my love life, we need to update your vocabulary.
Når vi har ordnet opp i kjærlighetslivet mitt, må vi oppdatere vokabularet ditt.
Then get it sorted out, before we have a bloody disaster on our hands.
Så få det i orden, før vi har en katastrofe her.
He's fine. And I've sorted out the Bodleian.
Og jeg ryddet opp i biblioteket. Han har det bra.
If that's sorted out, you will do it no matter what?
Om det er i orden, gjør du det uansett?
it's all sorted out now.
alt er ordnet opp nå.
No, you said it was sorted out.
Nei, du sa det ble ordnet opp i.
I'm going home as soon as I get this mess sorted out.
Men jeg drar hjem så snart jeg får løst dette rotet.
I told him to leave town until I got this sorted out.
Jeg ba ham dra utenbys til jeg fikk ordnet opp i dette.
Resultater: 164, Tid: 0.0605

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Engelsk - Norsk