BE USED WHEN - oversettelse til Norsk

• brukes når
• benyttes når
• utvises når

Eksempler på bruk av Be used when på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In-line filters must not be used when administering DepoCyte.
Filtre må ikke brukes når man administrerer DepoCyte.

Pergoveris must not be used when an effective response cannot be obtained, such as.
Pergoveris må ikke brukes dersom effektiv respons ikke kan oppnås, som ved.

A new technology that can be used when creating jewelry,
En ny teknologi som kan brukes når du lager smykker,

Hotels/ restaurants in the upper price class will otherwise only be used when special circumstances allow it, after prior agreement with the manager.
Hoteller/restauranter i øverste prisklasse skal for øvrig kun benyttes når spesielle forhold tilsier dette, og etter forutgående avtale med overordnet.

The half set diamond configuration should be used when a flat floor is not required.
Konfigurasjonen med et halvt sett med diamanter bør brukes når et flatt gulv ikke er nødvendig.

should always be used when the Tripp Trapp® Newborn Set
bør alltid benyttes når Tripp Trapp® Newborn Set

Caution should be used when administering eltrombopag to patients with known risk factors for thromboembolism including
Forsiktighet må utvises når eltrombopag administreres til pasienter med kjente risikofaktorer for tromboembolisme inkludert,

Alright well, the move Aurora Veil can only be used when there is hail falling.
Du må huske at Aurora Veil kun kan brukes når det er hagl i luften.

HRS has a number of resources that can be used when assisting a ship in an emergency.
HRS har en rekke ressurser som kan benyttes når de hjelper et skip i en nødssituasjon.

PDE5 inhibitors Particular caution should be used when prescribing sildenafil or tadalafil for the treatment of
PDE5-hemmere: Særlig forsiktighet må utvises når sildenafil eller tadalafil forskrives til behandling av erektil dysfunksjon hos pasienter

However, Windows 98 cannot be used when you connect a camcorder to the PC with a USB cable.
Men Windows 98 kan ikke benyttes når du kobler et videokamera til PCen med en USB-kabel.

Particular caution should be used when prescribing sildenafil or tadalafil for the treatment of erectile dysfunction in patients receiving Kaletra.
Særlig forsiktighet må utvises når sildenafil eller tadalafil forskrives til behandling av erektil dysfunksjon hos pasienter som får Kaletra.

Particular caution should be used when prescribing the phosphodiesterase(PDE5)
Særlig forsiktighet må utvises når fosfodiesterase(PDE5)-hemmerne sildenafil

Drugs from several other classes of medications can be used when stimulant trials fail, including guanfacine(trade name Tenex), atomoxetine(Strattera) and tricyclic antidepressants.
Midler som tilhører andre medikamentklasser, kan benyttes når en ikke kommer til målet med sentralstimulerende midler, inkludert guanfacin(ikke markedsført i Norge), atomoksetin(Strattera) og trisykliske antidepressiva.

personal ID number so that it can be used when this scheme is adopted at all of our offices.
du uansett opplyser om personnummer, slik at det kan benyttes når ordningen tas i bruk ved alle våre kontorer.

Please note: The"Back" function on your browser must not be used when you are working in eSøknad.
Merk:"Back"-funksjonen i nettleseren må ikke benyttes når du er inne i eSøknad.

should not be used when it is windy.
bør ikke benyttes når det er mye vind.

It is up to you to decide whether cookies should be used when you are active online.
Det er du selv som bestemmer om informasjonskapsler skal benyttes når du er aktiv på nett.

Please note: The“Back” function on your browser must not be used when you are working in eSøknad.
Merk deg at"Back"-funksjonen i nettleseren ikke må benyttes når du er inne i eSøknad.

can also be used when printers, photocopiers
kan også benyttes når skrivere, kopimaskiner