BEING UPDATED - oversettelse til Norsk

• blir oppdatert
• oppdatert
• oppdateres

Eksempler på bruk av Being updated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

With the bonuses often being updated, be sure to re-visit to Allfreechips regularly to make a note of all the new changes relating to the bonuses.
Med bonuser ofte blir oppdatert, være sikker på å re-besøk til Allfreechips regelmessig for å lage et notat av alle de nye endringene knyttet til bonuser.

With these Bonuses often being updated, be sure to re-visit to Allfreechips periodically to make a note of all the new updates relating to the bonus offers.
Med disse Bonuser ofte blir oppdatert, være sikker på å re-besøk til Allfreechips med jevne mellomrom for å gjøre et notat av alle nye oppdateringer knyttet til bonus-tilbud.

This post is growing and constantly being updated as new issues and features come to light.
Dette innlegget er voksende og stadig oppdatert etter hvert som nye problemstillinger og funksjoner kommer frem i lyset.

so the Bitcoin Jackpot results page in permanently being updated and constantly being viewed.
6 trekninger i uken, dette resulterer i at resultatsiden til Bitcoin Jackpot oppdateres permanent og vises kontinuerlig.

The selection of these application areas is constantly being updated and is intended to provide students with a well-founded access to specific markets.
Utvalget av disse applikasjonsområdene blir stadig oppdatert og er ment å gi studentene en velbegrunnet tilgang til bestemte markeder.

Fixed current_quota not being updated when scheduling an email while logged in as the'main' user.
Fast CURRENT_QUOTA ikke blir oppdatert når du planlegger en epost mens du er logget på som'' hoved bruker.

In addition, you will be unable to install Chrome on any Mac still running 10.5(which is an OS X version also no longer being updated by Apple).
I tillegg kommer du ikke lenger til å kunne installere Chrome på Mac-maskiner som kjører 10.5(som er en OS X-versjon som ikke lenger oppdateres av Apple).

Version 1.9 has corrected change flag not being updated for complete sync comments checkbox at the program options.
Versjon 1.9 har korrigert endring flagget ikke blir oppdatert for fullstendig synkronisering kommentarer avkrysnings på programmet alternativene.

J2SE 1.4.2 is no longer being updated to fix issues
J2SE 1.4.2 blir ikke lenger oppdatert for å rette feil og sikkerhetsproblemer

is incorrect, because lymph is a product of the endothelium and interendothelial layers,"> each time being updated in the body.
som hver gang oppdateres i kroppen.

On this project constantly being updated internally, so you will be able to evaluate new items,
På dette prosjektet stadig oppdatert internt, slik at du vil være i stand til å vurdere nye elementer,

As these bonuses often being updated, be certain to re-visit to Allfreechips on a regular basis to make a note of all the new updates relating to the promotions.
Som disse bonusene ofte blir oppdatert, være sikker på å re-besøk til Allfreechips på en jevnlig basis for å lage et notat av alle nye oppdateringer knyttet til kampanjer.

Fixed occasional crash when exporting a document while View->Source is open and being updated(bug 8425).
Faste sporadiske krasj når du eksporterer et dokument mens View-> Kilden er åpen og oppdateres(feil 8425).

Our technical department is continuously being updated on our products through traing and certification, enabling us to utilize these resources in.
Vår tekniske avdeling er alltid oppdatert på våre produkter og kan bistå med alt fra salgsstøtte til installasjon.

I was just wondering if you had any information on this app coming to the AppStore or being updated for 2.0 jailbreak.
Jeg undret meg akkurat hvis du hadde noen opplysninger om denne app som kommer til Appstore eller blir oppdatert for 2,0 jailbreak.

they are no longer being updated.
de blir ikke lenger oppdatert.

you can lock the label to prevent the information from being updated.
kan du låse etiketten for å forhindre at informasjonen blir oppdatert.

could do with being updated.
kunne gjøre med oppdatert.

Q: Where can I learn more about the data structures being updated by the Time Zone Data Update Tool?
Spørsmål: hvor kan jeg lære mer om datastrukturer som blir oppdatert av oppdateringsverktøyet for tidssone?

Fixed bug with blog"last activity" times not being updated when a new post
Feil feil med bloggen"Siste aktivitet" ganger ikke oppdatert når et nytt innlegg