BIOLOGICAL SAMPLES - oversettelse til Norsk

• biologiske prøver
• biologiske tester

Eksempler på bruk av Biological samples på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

maintaining cold chain temperature for your clinical and biological samples, Air Liquide offers solutions that help improve product stability.
kan hjelpe deg med å beskytte følsomme produkter fra å utsettes for oksygen, optimalisere formuleringen av legemiddelet og opprettholde en kjølerutine for de kliniske og biologiske prøvene dine.

a felony- murder in which those biological samples refused to provide, and, respectively.
en forbrytelse- drapet, der de biologiske prøver nektet å gi, og henholdsvis.

One freezer can accommodate 15,600 to 94,500 biological sample vials, and the size of the freezer can be selected according to the customer's storage requirements.
En fryser kan ta 15 600 til 94 500 biologiske prøver, og størrelsen på fryseren kan velges i henhold til kundens lagringsbehov.

If I could get a biological sample from Jessica, I would know if it was working within a day.
Om jeg får en biologisk prøve av Jessica, ville jeg visst om den virket etter en dag.

Biological samples need to be kept cold.
Prøvene må oppbevares kaldt.

Other relevant biological samples can be samples of saliva,
Andre aktuelle biologiske tester kan være prøver av spytt,

Organisations also need to ensure their biological samples are shipped safely for analysis.
Organisasjoner trenger også å forsikre seg om at de biologiske testene sendes trygt for analyse.

Expand the use of existing health data and/or associated biological samples in clinical research;
Fremme økt utnyttelse av eksisterende helsedata og/eller tilhørende biologisk materiale i klinisk forskning.

Cryogenic liquid nitrogen is used to control the temperature in reactor cooling applications and to preserve biological samples.
Flytende nitrogen brukes til temperaturkontroll av reaktorer og for å bevare biologisk materiale.

It turned out that Kleymenov at the taking of biological samples for analysis, allowed the ingress of microflora,
Det viste seg at kleymenov på å ta biologiske prøver for analyse, tillatt for inntrenging av mikroflora,

This systematic review summarises the effects of using biological samples in the rehabilitation of persons that receives opioid maintenance treatment.
Denne systematiske oversikten oppsummerer effekter av å bruke biologiske tester i oppfølgingen av personer som mottar legemiddelassistert rehabilitering.

This systematic review summaries the effects of using biological samples in rehabilitation of persons receiving opioid maintenance treatment for opioid dependence.
Formål Denne systematiske oversikten oppsummerer effekter av å bruke biologiske tester i oppfølgingen av pasienter som mottar LAR-behandling for opioidavhengighet.

Development of molecular imprinted column-on line-two dimensional liquid chromatography for selective determination of clenbuterol residues in biological samples. Food Chem.
Utviklingen av molekylære trykt kolonne på linje og to dimensjonale flytende kromatografi for selektiv fastsettelse av clenbuterol rester i biologiske prøver. Mat Chem.

Today we include research on human biological samples which are required to be collected in a research biobank prior to use in research.
I dag omfattes også forskning på menneskelig biologisk materiale som forutsettes samlet i en forskningsbiobank før det kan benyttes til forskning.

In the Registry of Withdrawal from Biological Research Consent, patients can withhold consent for research use of biological samples taken during routine healthcare examinations.
I Register for biologisk forskningsreservasjon kan man reservere seg mot at biologiske prøver som er tatt ved rutineundersøkelser i helsetjenesten, blir brukt i forskning.

The Expose-R package hosted nine biological samples, including plant seeds
Expose-R inneholdt ni ulike biologiske prøver, både plantefrø og bakteriesporer,

polysaccharides with some relevance to food and biological samples and systems.
polysakkarider med relevans til mat og biologiske systemer.

Ultrasonic homogenizers are commonly used for tissue grinding, cell disruption& lysis and homogenization of biological samples prior to the extraction of intracellular matter in the molecular range.
Ultralyd homogenisatorer brukes ofte til vevsliping, celleforstyrrelser& lysis og homogenisering av biologiske prøver før ekstraksjon av intracellulær materiale i molekylområdet.

A decision concerning whether the OMT-program should continue with the use of regular urine tests/other biological samples as today must be based on other considerations than the probable effect.
En beslutning om hvorvidt LAR-programmet skal videreføre dagens praksis med rutinemessige urinprøver/andre biologiske prøver må også baseres på andre spørsmål enn sannsynlig effekt.

We found insufficient evidence to answer whether use of biological samples in rehabilitation of people in opioid maintenance treatment gives better,
Vi fant ikke tilstrekkelig forskingsdokumentasjon til å svare på om bruk av biologiske tester i oppfølgingen av personer i LAR gir bedre, dårligere