Eksempler på bruk av Can do the same på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You could do the same.
Du kan gjøre det samme.Well… you could do the same.
Du kan gjøre det samme.If only you could do the same with my heart.
Om bare du kunne gjort det samme med hjertet mitt.Imagine we could do the same.
Tenk om vi kunne gjøre det samme.And they could do the same with you.
Og de kunne gjøre det samme med deg.Imagine if a foreign power could do the same to Google or Amazon.”.
Tenk om en utenlandsk makt kunne gjøre det samme med Google eller Amazon.».Maybe you could do the same.
Du kunne gjøre det samme.We could do the same.
Vi kunne gjøre det samme.But they did not anticipate that we could do the same to them.
Dessverre trodde de ikke at vi kunne gjøre det samme mot dem.I was hoping you could do the same.
Jeg håpet at du kunne gjøre det samme.I'd like to think she could do the same.
Jeg giftet meg med den mannen jeg ville og skulle tro at hun fikk gjøre det samme!Makes sense. I mean, I wish I could do the same.
Logisk. Skulle ønske jeg kunne gjøre det samme.But if you're giving it up for love… He could do the same.
Om You have shared the knowledge so we could do the same.
Du delte kunnskapen så vi kunne gjøre det samme.I just wish british companies could do the same instead of lousy service and excuses….
Jeg ønsker at Britiske bedrifter kan gjøre det samme isteden for elendig service og unnskyldninger….I could do the same… hoping you might tell us something about your beautiful wife.
Jeg kan gjøre det samme… i håp om at du forteller oss noe om din vakre kone.someone could frame Barr, you have to believe they could do the same to me.
må du… også tro at de kan gjøre det samme med meg.now we cry-kitty-copy-babies could do the same to you.
vi kopierer hermekattene dine og kan gjøre det samme med dere.I would like to think she could do the same.
skulle tro at hun fikk gjøre det samme!technology broadly available so that others could do the same.
teknologien bredt tilgjengelig slik at andre kunne gjøre det samme.
