CASE PROCESSING - oversettelse til Norsk

• saksbehandling
• behandling av saker
• saksbehandlingen
• saksbehandlinga
• saksbehandlingstiden

Eksempler på bruk av Case processing på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This is because we need access to the data to ensure correct case processing.
Dette er fordi vi trenger tilgang til opplysningene for å sikre en korrekt saksbehandling.

Other messages that are important to your legal position or for case processing.
Meldinger som har betydning for din rettsstilling eller for behandlingen av saken.

Internal guidelines IR-01: Case processing in UNE.
Interne retningslinjer IR-01: Saksbehandlinga i UNE.

You have selected topic'Case processing'. Displaying 1-15 of 15.
Du har valgt emne'Saksbehandling'. Viser 1-15 av totalt 15.

The result is an increased risk of case processing errors, says Auditor General Jørgen Kosmo.
Dette medfører økt risiko for feil i saksbehandlingen, sier riksrevisor Jørgen Kosmo.

Documents from administrative subdivisions that can be useful in immigration case processing.
Denne rettskildekategorien inneholder dokumenter fra andre etater som kan være til nytte for saksbehandlingen på utlendingsfeltet.

There are also strict requirements regarding time limits or deadlines during the case processing of patents.
Det er også strenge krav til tidsfrister i saksbehandlingsprosessen for patent.

Result 1 of 1 for'Quality in case processing'.
Resultat 1 av 1 for'Kvalitet i saksbehandlingen'.

Procedure descriptions(RB) provide detailed procedures for practical case processing.
Rutineskildringar(RB) gir detaljerte rutinar for den praktiske saksbehandlinga.

Case processing for new and changed reporting obligations 21 days 4 days 5 days 1 day 1,5 days.
Saksbehandling for nye og endra oppgåveplikter 21 dagar 4 dagar 5 dagar 1 dag 1,5 dagar.

For example, it should not be used for case processing, including not sharing sensitive information.
Det bør for eksempel ikke brukes til saksbehandling, herunder at man ikke deler sensitiv informasjon.

If the case processing goes on for more than three days, a preliminary response must be sent out.
Om saksbehandlingstiden går utover tre dager skal det sendes et foreløpig svar.

e-mail exchanges that occur as part of case processing.
e-postutveksling som skjer som en del av saksbehandling.

Be aware that requests to exempt documents from being made public will delay case processing.
Vær oppmerksom på at forespørsler om å unnta dokumenter fra offentligheten vil forsinke saksbehandlingstiden.

This memo provides guidance for the part of the case processing that concerns the assessment of the likelihood of return,
Dette praksisnotatet gir veiledning for den delen av saksbehandlingen som gjelder vurderingen av returforutsetningene

other confidential data when required for correct case processing.
andre taushetsbelagte opplysninger når det er nødvendig for korrekt saksbehandling.

The Ministry also claims that the quality of the case processing for job-seekers is to be better safeguarded than previously.
Departementet hevder også at kvaliteten i saksbehandlingen overfor arbeidssøkere skal sikres i større grad enn tidligere.

RB-23 is intended to ensure good access to UNE's administrative practice for all persons who take part in or contribute to case processing in UNE.
RB-23 skal sikre god tilgang til forvaltningspraksis i UNE for alle som deltek i eller bidreg til saksbehandlinga i UNE.

guidance and case processing.
veiledning og saksbehandling.

The patent claims can be changed during case processing, but only within the wording of the patent description.
Patentkravene kan endres underveis i saksbehandlingen, men kun innenfor den ordlyden som finnes i patentbeskrivelsen.