COMPRESSED - oversettelse til Norsk

• komprimert
• compressed
• sammenpresset
• sammentrykt
• komprimerte
• komprimeres

Eksempler på bruk av Compressed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Multiple files should be compressed in. zip or. rar format.
Flere filer bør være komprimert i. zip eller. rar format.

Its full name is Kodak Compressed Image File.
Dens fulle navn er Kodak Compressed Image File.

Bent grass, compressed ground.
Bøyd gress, sammenpresset jord.

Compressed files can also be restored.
Komprimerte filer kan også gjenopprettes.

Normally, images are processed and compressed into JPEG files using settings in the camera.
Normalt behandles bildene og komprimeres til JPEG-filer ved hjelp av innstillinger i kameraet.

Cleaned and compressed folder Winsxs, Backup, Rescache.
Rengjort og komprimert mappe Winsxs, Backup, Rescache.

Its full name is WinRAR Compressed Archive.
Dens fulle navn er WinRAR Compressed Archive.

In compressed extents, individual blocks are not compressed separately;
I komprimerte extents, er individuelle blokker ikke komprimert separat;

Then the wood is heated and compressed.
Så varmes og komprimeres trevirket.

Wim file is compressed into a file install.
Wim filen er komprimert i en fil install.

Its full name is bestIMAGE Compressed Design File.
Dens fulle navn er bestIMAGE Compressed Design File.

It works with compressed MP3 and AAC formats to….
Det fungerer med komprimerte MP3 og AAC-format til å….

It is consumed either in powder form or compressed and used in hashish cakes.
Det er konsumert, enten i pulverform eller komprimeres og brukes i hasj kaker.

The files are compressed with Zip.
Filene er komprimert med ZIP.

Its full name is Bzip Compressed Tar Archive.
Dens fulle navn er Bzip Compressed Tar Archive.

Recovering encrypted files, compressed files and alternative data streams.
Gjenopprette krypterte filer, komprimerte filer og alternative datastrømmer.

digitized and compressed with H.264.
digitaliseres og komprimeres med H.264.

Files compressed in the format are known as tarballs.
Filer komprimert i det format som er kjent som tarballs.

Its full name is CISO compressed ISO file.
Dens fulle navn er CISO compressed ISO file.

Compressed book files can't be opened.
Komprimerte bokfiler kan ikke åpnes.