COMPRESSED in Turkish translation

• sıkıştırılmış
• basınçlı
• basık
• sıkışmış
• sıkıştırılır
• sıkıştırılmıştı

Examples of using Compressed in English and their translations into Turkish

His spine's being compressed.
Onun omurga en sıkıştırılmaktadır.

Steam compressed at low temperature and very high pressure draws heat from its surroundings when released.
Düşük ısıda ve çok yüksek basınçta sıkıştırılan buhar yayıldığında etrafındaki ısıyı çeker.

Maybe he wants some matter compressed?
Belki bazı maddeleri sıkıştırmak istemiştir?

The experimenters compressed millions of years into decades.
Deneyciler milyonlarca yıl boyunca sıkıştılar.

It's losing oxygen. The cord's compressed.
Oksijen kaybediyor. Kordon sıkıştı!

Compressed vertebra?
Sıkışmı omur ha?

Crichton, Moya's never traveled in a stellar mist as compressed as this.
Crichton Crichton, Moya bu kadar sıkışık bir yıldız bulutu içerisinde hiç seyahat etmedi.

Other than dry compressed, all of these methods involve heating the propellant.
Kuru preslemenin dışında, bu yöntemlerin hepsi yakıtın ısıtılmasını gerektirir.

Stellar mist as compressed as this. Crichton, Moya's never traveled in a.
Crichton, Moya bu kadar sıkışık bir yıldız bulutu içerisinde hiç seyahat etmedi.

The nerve gets, uh, Gates. compressed and inflamed right here.
Gates. Sinir sıkışıyor ve şurada iltihaplanma oluşuyor.

The blood clot pushed against the brain, which compressed the respiratory centers.
Kan pıhtısı beyni iterek, solunum merkezine basınç yapmış.

Something heavy compressed her chest.
Ağır bir şey göğsüne baskı yapmış.

So a strong force compressed the sides of the neural arch?
Yani kuvvetli bir güç, sinir kemerinin iki yanından mı bastırmış?

The protocol uses compressed elliptic point(only X coordinates), so it allows
Protokol sıkıştırılmış eliptik nokta kullanır( sadece X koordinatları),

If the bottle ruptures, the amount of compressed air inside it(and thus the potential energy)
Şişe patlarsa, içerisindeki basınçlı hava miktarı( dolayısıyla potansiyel enerji)

Metadata is separate from the coding format and compressed audio samples, but stores relevant information
Meta veriler, kodlama formatından ve sıkıştırılmış ses modellerinden ayrı olmakla birlikte,

All compressed gas containers are subject to local, state and national laws in most countries and must be safety tested periodically by a certified test center.
Birçok ülkede yerel ve ulusal kanunlara tabi olan bütün basınçlı gaz kapları yetkili bir test merkezi tarafından düzenli olarak güvenlik testine tutulmalıdır.

Similarly, compressed oxygen and other medical supplies are really a luxury,
Benzer şekilde sıkıştırılmış oksijen ve diğer medikal gereçler gerçekten lüks

potentially compressed magma.
Potansiyel sıkışmış magma.

According to Apple, audio files compressed with its lossless codec will use up"about half the storage space" that the uncompressed data would require.
Applea göre, kayıpsız codec bileşeniyle sıkıştırılmış ses dosyaları, sıkıştırılmamış verilerin gerektirdiği'' yaklaşık yarı depolama alanını'' kullanır.