Eksempler på bruk av Compromising on quality på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
To keep costs down without compromising on quality and standards, Abacus opted for prefabricated flats supplied by Moelven Byggmodul AB.
For å holde kostnadene nede uten at det gikk utover kvaliteten og standarden, falt valget på fabrikkbygde leiligheter med Moelven Byggmodul AB som leverandør.C824 Save time and cost without compromising on quality or performance with the compact
C824 Spar tid og penger uten at det går ut over kvalitet eller ytelse med den kompakteWe are now able to avoid compromising on quality and delivery time… and can offer point-of-sale materials in lower volumes at competitive prices.".
Nå slipper vi å inngå kompromisser mellom kvalitet og leveringstid- og vi kan tilby butikkmateriell i mindre volumer til konkurransedyktige priser.".many other services with the best prices without compromising on quality.
mange andre tjenester med de beste prisene uten at det går på kvalitet.the product features a very simple interface with a bare minimum of controls- all of this without compromising on quality or speed.
produktet har et veldig enkelt grensesnitt med et minimum av kontroller- alt dette uten at det går på kvalitet eller hastighet.most cost-effective solutions without compromising on quality or design.
rimeligste løsningene uten å gå på bekostning av kvalitet eller design.print in one place, without compromising on quality.
samme sted, uten at det går ut over kvaliteten.promote environmentally responsible production without compromising on quality.
andre interessenter for å fremme miljøvennlig produksjon uten at vi vil dermed går på bekostning av kvalitet.We will carry out operations with the aim of minimising environmental impact without compromising on quality.
Vi skal utføre våre tjenester med stadig mindre miljøpåvirkning uten at kvaliteten forringes.the lowest possible prices, but never compromising on quality!
til lavest mulig pris, uten å gå på akkord med kvaliteten.I see that as freedom an as an opportunity to tailor the solutions for my exact needs, without compromising on quality or price.
Det er min frihet til og mulighet for The unique product features of HVO makes it a natural choice for shipping, without compromising on quality or safety.
De unike produktegenskapene til HVO gjør det til et naturlig valg for sjøfart, uten kompromiss på kvalitet eller sikkerheten.you look for tools that reflect your quirky tastes without compromising on quality.
ser du etter verktøy som gjenspeiler din unike smak, uten at det går på kompromiss med kvaliteten.then zoom or crop without compromising on quality.
zoome eller beskjære uten at det går utover kvaliteten.the Ludwig Breakbeats kit is ideal for drummers short on space, without compromising on quality.
Ludwig Breakbeats er et ideelt kit for trommere med lite plass uten å komprimere kvaliteten.are always working towards finding the most cost effective solution as possible, without compromising on quality and design.
jobber alltid mot Because it's a high yield cartridge, the LC3219XLBK lasts up to twice as long- but without compromising on quality.
LC3219XLBK er en ekstra høykapasitet blekkpatron som varer dobbelt så lenge som en standard blekkpatron, uten å gå på kompromi med kvaliteten.The Games Company makes sure that all the games they release are optimised for mobile play as without compromising on quality, graphics, or ease-of-use for the player.
The Games Company forsikrer seg om at alle spillene de lanserer fungerer knirkefritt på mobile enheter, uten at det går utover kvaliteten, grafikken eller brukervennligheten til spillet.is incredibly strong while not compromising on quality.
er utrolig sterk, mens ikke går på bekostning av kvaliteten.but never compromising on quality, durability, functionality or safety.
men aldri gå på kompromiss med kvalitet, holdbarhet, funksjonalitet eller sikkerhet.
