CONDITION MAY - oversettelse til Norsk

• tilstanden kan
• betingelsen kan
• tilstand kan
• sykdommen kan

Eksempler på bruk av Condition may på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The differences in condition may be observed some days before the moment,
Forskjellene i tilstanden kan observeres noen dager før det øyeblikket,

Another person with the condition may have a lot of behavioural symptoms
En annen person med sykdommen kan ha mye atferdsmessige symptomer,

This condition may cause tremendous pain,
Denne tilstanden kan forårsake store smerter,

This condition may be the result of impaired blood circulation,
Denne tilstanden kan være et resultat av nedsatt blodsirkulasjon,

If you stop taking it suddenly, your condition may worsen or you may have unwanted side effects.
Hvis du slutter å ta det plutselig, din tilstand kan forverres, eller du kan ha uønskede bivirkninger.

There is evidence that this condition may result in spontaneous subdural leakage of blood components and fluid(18).
Det er holdepunkt for at tilstanden kan medføre spontan utsiving av blodprodukter og væske subduralt(18).

If the expectant mother before conception suffered from asthma at 24-36 week her condition may worsen, so the physician should monitor the patient's health throughout the life.
Hvis forventningsfull mor før unnfangelsen led av astma ved 24-36 ukers hennes tilstand kan forverres, så skal legen overvåke pasientens helse gjennom hele livet.

The hair usually begins to become easier to identify from puberty, but this condition may arise after menopause.
Håret begynner vanligvis å bli lettere å identifisere fra pubertet, men denne tilstanden kan oppstå etter overgangsalderen.

Additional monitoring of your dose or condition may be needed if you are also taking high-dose niacin(1 g
Ekstra overvåking av dosen eller tilstand kan være nødvendig hvis du også tar høydose niacin(1 g

At the same time for the occurrence of this condition may not exist a good reason.
På samme tid for forekomsten av denne tilstanden kan ikke eksistere en god grunn.

Additional monitoring of your dose or condition may be necessary if you are presently taking ketanserin.
Ekstra overvåking av dosen eller tilstand kan være nødvendig hvis du er i dag tar ketanserin.

long-term use of medications to treat the condition may cause complications.
langvarig bruk av medikamenter for å behandle tilstanden kan føre til komplikasjoner.

or physical condition may be related to MSDs,
medisinsk eller fysisk tilstand kan ha sammenheng med muskel-

Such a condition may exist in a pipe that is flowing partially full of fluid.
En slik tilstand kan som nevnt finnes i et rør som er delvis fylt av væske.

Your doctor will also inform you how your medical condition may affect the dosing,
Legen din vil også informere deg om hvordan din medisinske tilstand kan påvirke doseringen,

it can be determined how your medical condition may affect Degarelix dosing.
det kan bestemmes hvordan din medisinske tilstand kan påvirke doseringen av Degarelix.

that are in suitable condition may enter the armed forces.
er i passende tilstand kan gå inn i de væpnede styrker.

When the symptoms deteriorate, the condition may bring to vascular rosacea- tiny blood vessels in the middle of the face get swollen
Når symptomene forverres, kan tilstanden bringe vaskulær rosacea liten blod fartøy i ansiktet bli hovne

Whereas this condition is more common amongst women, the condition may also lead to the development of“potato nose” on men.
Mens denne tilstanden er mer vanlig blant kvinner, kan tilstanden også føre til utvikling av“potetnese” hos menn.

If this doesn't help, the condition may be irreparable
Hvis alt slår feil, kan tilstanden være uopprettelig,