DEDUCTIBLE - oversettelse til Norsk

• egenandel
• fradragsberettiget
• avdragsfritt
• egenandelen
• fradragsberettigede
• fradragsberettigelse
• egenrisiko
• selvrisiko

Eksempler på bruk av Deductible på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Bone fusion took my whole deductible for the year.
Benspleisingen tok hele egenandelen min for i år. Du gjorde det.

Taxed reports(paid and deductible taxes).
Beskattet rapporter(betalte og egenandel skatt).

In the same way, the net loss will be deductible.
På samme måte vil nettotapet være fradragsberettiget.

Bone fusion took my whole deductible for the year. You did.
Benspleisingen tok hele egenandelen min for i år. Du gjorde det.

Glimpse from your insurance deductible degree.
Glimpse fra din forsikring egenandel grad.

Losses due to the deduction for risk-free return itself are not deductible(see worked example below).
Tap som skyldes selve skjermingsfradraget er ikke fradragsberettiget(se talleksempel nedenfor).

Make sure you are well informed about your deductible.
Sørg for å få grundig informasjon om egenandelen din.

The security deposit does not usually exceed the franchise deductible.
Depositumet overstiger vanligvis ikke franchisens egenandel.

should be deductible.
skal være fradragsberettiget.

It's still best to file another force majeure and recoup the deductible.
Jeg melder det som force majeure og far igjen egenandelen.

So, first chunk of medical expenses are not deductible.
Så første del av medisinske utgifter er ikke egenandel.

Expenses attributable to the running of the business are generally deductible.
Kostnader til driften av næringsvirksomheten er som hovedregel fradragsberettiget.

In most cases, you will still have a deductible.
Vanligvis vil du likevel ha en egenandel.

you can conclude the contract plus deductible.
kan du inngå kontrakten pluss egenandel.

Consider a higher deductible.
Vurdere en høyere egenandel.

Signing up for a 401K, choosing an HMO plan with a good deductible.
Starter pensjonsfond, velger en bra helseforsikring med passende egenandel.

So I checked your insurance, and your deductible is high.
Jeg har sjekket forsikringen din, og din egenandel er 6000 dollar.

Everyone has to pay deductible for consultation at the hospital.
Alle må betale egenandeler ved konsultasjoner på sykehuset.

How much is the deductible of my rental car?
Hvor mye er excess for leiebilen min?

You are required to pay a deductible for each approved claim.
Du må betale en egenandel for hvert godkjente krav.