Eksempler på bruk av Demon på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I can't take the demon inside you anymore.
Jeg takler ikke djevelen inne i deg.The demon has left your daughter.".
Den onde ånden har veket fra din datter.Every demon they have killed they have created.
Alle demoner de har drept, har de skapt selv.And from that demon I hallucinated.
Og fra demonen jeg hallusinerte om.Show yourself, demon!
Vis deg, djevel!They're the same person, or demon, or whatever.
De er samme person, demon eller noe.With her gone, demon kind will slip back into the darkness from whence it came.
Når hun er dø… Vil demonene falle i mørket, hvor de kom fra.You said that demon Yuan Ji hates wars and killing?
Sa du at djevelen Yuan Ji hater kriger og dreping?Now go home, for the demon has left your daughter.”.
Gå hjem, for den onde ånden har forlatt datteren din!”.Where no human, demon or gargoyle would ever find me.
Hvor ingen demoner eller Gargoyler vil finne meg.Who did you sell the demon to? No, no!
Hvem solgte du demonen til? Nei!he's a demon.
han er en demon.Little demon, don't force us to attack you.
Ikke tving oss til å angripe deg, lille djevel.The demon that lurks in my dreams.
Djevelen som hjemsøker drømmene mine.And she kept begging him that he drive the demon out of her daughter.
Hun ba ham drive den onde ånden ut av datteren hennes.The bodies took a licking, and the demon inside kept them ticking.
Kroppene ble slått men demonene inni fortsatte å slå.It was the demon, we think.
Det var demonen, tror vi.Forget him. Kid's got demon on the brain.
Han har demoner på hjernen.That sword is no match for demon magic.
Et sverd er ingen match for demonisk magi.Maybe he's not a demon after all.
Kanskje han ikke er demon allikevel.
