DIFFICULTY SWALLOWING - oversettelse til Norsk

• problemer med å svelge
• vanskeligheter med å svelge
• svelgeproblemer
• svelgevansker
• vansker med å svelge

Eksempler på bruk av Difficulty swallowing på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Heartburn and difficulty swallowing can result from gastroesophageal reflux disease(GERD),
Halsbrann og problemer med å svelge kan skyldes gastroøsofageal reflukssykdom(GERD),

If you have difficulty swallowing, you can crush the tablet,
Dersom du har svelgevansker kan du knuse tabletten,

Dysphagia(difficulty swallowing) and painful swallowing are the most common symptoms of esophageal cancer.
Hanner Esophageal kreft- årsaker Dysfagi(svelgeproblemer) og smertefull svelging er de vanligste symptomene på esophageal kreft.

Digestive system disorders: Vomiting, indigestion, difficulty swallowing, mouth ulceration,
Fordøyelsessykdommer: Oppkast, fordøyelsesvansker, vanskeligheter med å svelge, munnsår, blødende tannkjøtt,

If you have difficulty swallowing the tablet whole,
Dersom du har problemer med å svelge en hel tablett,

If you have difficulty swallowing the whole tablet,
Dersom du har problemer med å svelge hele tabletten,

If you have difficulty swallowing, you can crush the tablet,
Dersom du har svelgevansker kan du knuse tabletten,

such as narrowing or difficulty swallowing.
slik som innsnevring eller svelgeproblemer.

hemiplegia, difficulty swallowing, recurrent convulsions,
hemiplegi, vanskeligheter med å svelge, gjentatte kramper,

such as heartburn and difficulty swallowing, while also helping to prevent ulcers.
som halsbrann og problemer med å svelge, og samtidig bidra til å forebygge magesår.

conditions that could lead to difficulty swallowing.
kan føre til svelgevansker.

In addition to tongue pain, this infection can still cause other symptoms such as white spots on the mouth or difficulty swallowing.
I tillegg til tungesmerter, kan denne infeksjonen fortsatt forårsake andre symptomer som hvite flekker på munnen eller vanskeligheter med å svelge.

have blockage of the intestines or difficulty swallowing.
har blokkering av tarmen eller svelgeproblemer.

people who have difficulty swallowing tablets.
personer som har problemer med å svelge tabletter.

this may cause hoarseness or difficulty swallowing.
kan symptomer forekomme som heshet eller vanskeligheter med å svelge.

such as narrowing or difficulty swallowing.
slik som innsnevring eller svelgeproblemer.

very hard stool, difficulty swallowing, chapped lips,
svært hard avføring, svelgevansker, sprukne lepper,

shortness of breath, and difficulty swallowing.
pustebesvær, og problemer med å svelge.

stomach pain or difficulty swallowing.
magesmerter eller vanskeligheter med å svelge.

others who have difficulty swallowing tablets Makes the tablet palatable and enjoyable to take.
egnet for barn og voksne som har vanskeligheter med å svelge tabletter.