DIFFICULTY SWALLOWING in Polish translation

• trudności w połykaniu
• trudności w przełykaniu
• kłopoty z przełykaniem

Examples of using Difficulty swallowing in English and their translations into Polish

This drug can help to provide relief from the heartburn, difficulty swallowing, while also decreasing the amount of acid produced by the stomach.
Ten lek może pomóc zapewnić ulgę zgaga, trudności w przełykaniu, przy jednoczesnym zmniejszeniu ilości wytwarzanego kwasu w żołądku.

Heartburn and difficulty swallowing can result from gastroesophageal reflux disease(GERD),
Zgaga i trudności w połykaniu, mogą wynikać z choroby refluksowej(GERD),

such as narrowing or difficulty swallowing.
takie jak zwężenie przełyku lub trudności w połykaniu.

difficulty breathing; difficulty swallowing.
świszczącym oddechem i dusznością; trudności w przełykaniu.

heartburn, difficulty swallowing, dry mouth.
zgaga, trudności w połykaniu, suchość w jamie ustnej.

shortness of breath, and difficulty swallowing.
zadyszka i trudności w połykaniu.

How to treat angina in each case decided the doctor- it is necessary to apply necessary if you are experiencing discomfort, difficulty swallowing, dry throat
Jak w leczeniu dusznicy bolesnej w każdym przypadku zdecydowała lekarza- konieczne jest zastosowanie konieczne jeśli występują dolegliwości, trudności w połykaniu, suchość w gardle

facial pain, difficulty swallowing, aching teeth and a sore scalp.
gardła lub twarzy, trudności w połykaniu i ból zębów.

Some risk factors that may increase the risk of bacterial pneumonia include a pre-existing viral infection, difficulty swallowing, metabolic disorders, and regurgitation.
Niektóre czynniki ryzyka, które mogą zwiększać ryzyko bakteryjne zapalenie płuc obejmują z istniejącej infekcji wirusowej, trudności w połykaniu, zaburzenia metaboliczne, i zwracanie.

Other symptoms that may develop include weakness of the cervical muscles(near to the neck) and difficulty swallowing, a condition known as dysphagia.
Inne objawy, które mogą rozwijać się m.in. słabość mięśni szyjnych(w pobliżu szyjki) i trudności w połykaniu, stan znany jako dysfagii.

such as heartburn and difficulty swallowing, while also helping to prevent ulcers.
takie jak zgaga i trudności w połykaniu, a także pomaga zapobiegać owrzodzeniom.

A food allergy can initially be experienced as an itching in the mouth and difficulty swallowing and breathing.
Alergia pokarmowa może być początkowo doświadczenie jako swędzenie w jamie ustnej i trudności w połykaniu i oddychaniu.

such as heartburn and difficulty swallowing, while also helping to prevent ulcers.
takich jak zgaga i trudności w połykaniu, a także pomaga zapobiegać owrzodzenia.

seksualnu dysfunction, difficulty swallowing, Problems with speech, kognitivni problemi….
zaburzenia seksualnu, trudności w połykaniu, Problemy z mową, kognitivni problemi….

Your doctor will need to distinguish between hypersalivation associated with a condition that is causing difficulty swallowing, from hypersalivation associated with nausea.
Lekarz będzie musiał rozróżniać ślinienia związanej ze stanem, który powoduje trudności w połykaniu, od nadmiernego ślinienia związane z nudnościami.

heartburn, difficulty swallowing, persistent cough,
zgaga, trudności w połykaniu, uporczywy kaszel

For patients who have difficulty swallowing, vandetanib tablets may be dispersed in half a glass of non-carbonated drinking water.
W przypadku pacjentów, którzy mają trudności z połykaniem, tabletkę zawierającą wandetanib można rozpuścić w połowie szklanki wody niegazowanej.

If you have difficulty swallowing, you can crush the tablet,
Jeżeli pacjent ma trudności z połknięciem, można pokruszyć tabletkę,

Respiratory tract infections, difficulty swallowing, sore throats, and stinging eyes are common symptoms,
Pracownicy często uskarżają się na infekcje układu oddechowego, trudności z przełykaniem, ból gardła i pieczenie oczu,

patients who have difficulty swallowing can crush the tablet
którzy mają trudności z połykaniem, mogą rozkruszyć tabletkę