Eksempler på bruk av Disarmed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Campus police will officially be disarmed.
Campuspolitiet vil offisielt bli avvæpnet.Many of our foes will be disarmed in this way.
Mange av våre fiender vil bli avvæpnet på denne måten.Olsufiev, who disarmed the Holstein troops.
Olsufiev, som avvæpnet holstein tropper.And you activated the frequency when you disarmed me.
Og du aktiverte frekvensen da du avvæpnet meg.The famous picture«Mars disarmed by Venus» by the painter David, is a strong vision.
Maleren Davids berømte bilde«Venus avvæpner Mars» er en sterk visjon.
I disarmed them.
Jeg desarmerte dem.Disarmed these men!
Avvæpn disse mennene!Oh my God. I disarmed him, at least.
Herregud. I det minste desarmerte jeg ham.You disarmed your partner so well.
Du fikk jo avvæpnet din kollega bra.In Paris, the SS disarmed.
SS blir avvæpnet i Paris.We disarmed him, searched him.
Vi har tatt fra ham våpnene, ransaket ham.System disarmed. Thank you.
System avslått.- Takk.Disarmed. So, tell me, Lily….
Avslått. Så si meg, Lily….
I am disarmed.
Jeg er ubevæpnet.Marchelli disarmed him.
og Marchelli uskadeliggjorde ham.So, tell me, Lily… Disarmed.
Så si meg, Lily… Avslått.No! Ray, tell me the bomb is disarmed.
Nei! Ray, si at bomben er nøytralisert.the weapon is disarmed.
blir våpnet uskadeliggjort.The workers still bearing arms as soldiers disarmed not the bourgeoisie, but themselves;
Arbeiderne var fremdeles soldater og bevæpnet, men de avvæpnet ikke bursjoasiet, men seg selv.all the silos were disarmed by the president before he was killed.
alle siloene ble desarmert av presidenten før han ble drept.
