Eksempler på bruk av Djinn på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Alex sees troubling visions of every time the djinn grants wishes.
Alex blir hjemsøkt av forskjellige visjoner og drømmer hver gang djinnen innvilger et ønske.Djinn… Djinn aren't real.
Djinner…- Djinner finnes ikke.Or is it? Djinn, I have freed thee, and as of this day, I am thy lord.
Eller? Jeg har befridd Dem, djinn, og fra i dag er jeg Deres herre.The three animals are upset and they tell the Djinn(person in charge of all deserts)
De tre dyrene er opprørt og de forteller Djinn(ansvarlige for alle ørkener)The Djinn tells the Camel that since he has chosen not to work,
Djinn forteller Kamel at han siden han har valgt å ikke jobbe,The Djinn asks the Camel why he is not doing any work
Djinn spør kamelen hvorfor han ikke gjør noe arbeid,I know this is asking a lot. But we wouldn't come to you if Reddington didn't believe that this Djinn might be helpful in clearing my name.
Vi hadde ikke spurt om ikke Reddington trodde at Djinn kan renvaske meg.The Djinn are jealous of humans since they are not permitted to have a flesh
Ånden er sjalu på mennesker siden de ikke har tillatelse til å ha en kjøttShe hopes that this will enable her to break the endless cycles of conflicts between djinn and humans.
Hun håper at hennes forskning vil hjelpe henne med å gjøre slutt på den endeløse konflikten mellom ånder og mennesker.The Djinn decides to go into the desert to talk to the Camel about working.
Den Djinn bestemmer seg for å gå inn i ørkenen for å snakke med Camel om å jobbe.The Djinn tells the Camel that is his very own hump,
Djinnen forteller kamelen som er hans eget hump, fremmet av sin egoismeThe Djinn warns the Camel that if he says‘humph' again,
Djinnen advarer kamel om at hvis han sier"humph" igjen,The Djinn thought it was fair to give the Camel his hump to punish him for not working.
Den Djinn mente det var riktig å gi Camel sin pukkel å straffe ham for ikke å jobbe.The Djinn have waited many years for the one who will free them from the gods.
Djinns har ventet i mange år på den som skal befri dem fra gudene.The Djinn explains that the hump will hold enough fuel for him to be able to work for three days without eating.
Djinnen forklarer at bommen vil holde nok drivstoff til ham for å kunne jobbe i tre dager uten å spise.but between genies, djinn and leprechauns, I mean, humans have been documenting contact
bortsett fra ånder, djinner og puslinger har mennesker hatt dokumentert kontakt med vesenerThe Djinn says the Camel has to work,
Djinnen sier at kamel må jobbe,When the emperor wishes to see wonders, the djinn uses his powers to torture and mutilate people in the palace.
Djinnen bruker kreftene sine til å torturere og lemleste menneskene i keiserens palass.Drake the dragon and Selim the Djinn.
dragen Drake og djinnen Selim.the ghost Clouse discovered the Teapot of Tyrahn and accidentally released the Djinn….
oppdaget gjenferdet Clouse Tyrahns tekanne og befridde djinnen ved et uhell….
