DO NOT HAVE TO MAKE - oversettelse til Norsk

• trenger ikke å gjøre
• har ikke foreta
• trenger ikke å foreta

Eksempler på bruk av Do not have to make på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You do not have to make any deposits to test the Gambling services
Du trenger ikke gjøre noe innskudd for å teste Gambling tjenester

You do not have to make any changes to the registry to use this hotfix.
Du trenger ikke gjøre endringer i registret for å kunne bruke oppdateringen i denne pakken.

Attaching a rail to wheel cover, then you do not have to make holes for snaps.
Å feste en skinne til hjuldekselet, så du trenger ikke å lage hull for snaps.

The doctors and researchers who have worked for years to perfect the 100% natural ingredients in this revolutionary program do not have to make false claims and promises.
Leger og forskere som har jobbet for år å perfeksjonere 100% naturlige ingredienser i denne revolusjonerende programmet har ikke lage falske påstander og løfter.

only if they are in top condition and you do not have to make any major changes.
de er i topp stand, og du må gjøre noen store endringer.

We probably have much to learn from other industries and we do not have to make all the mistakes ourselves",
Trolig har vi mye å lære av annen industri, og vi behøver ikke gjøre alle tabbene selv,

Registry information You do not have to make any changes in the registry to install this cumulative update.
Hvis du vil bruke en av oppdateringspakkene i denne pakken, har du ikke foreta endringer i registret.

To use one of the hotfixes in this package, you do not have to make any changes to the registry.
Bruke en av hurtigreparasjoner i Denne pakken, du trenger ikke gjøre noen endringer i den registret.

convert them to the SEPA-format. You do not have to make any changes to your financial system.
konverterer de til SEPA-formatet uten at dere trenger å gjøre noen forandringer i deres forretningssystem.

To make a livelihood as live cam models women do not have to make themselves research.
For å gjøre et levebrød som live cam modeller kvinner ikke har å gjøre seg forskning.

As a result, the caloric content of the daily diet is markedly reduced, and you do not have to make any efforts to do this.
Som et resultat blir kaloriinnholdet i det daglige kostholdet betydelig redusert, og du trenger ikke gjøre noen anstrengelser for å gjøre dette.

you do not need to disturb the puppies and do not have to make them move.
trenger ikke å bry valper og trenger ikke å tvinge dem til å flytte.

someone is looking for magical workarounds so that they do not have to make sacrifices and efforts.
noen ser etter magiske løsninger, slik at de ikke trenger å gjøre ofre og anstrengelser.

It's good news that you do not have to make a room for your numerous DVDs when you choose the DVD storage idea to hard drive, cloud service, flash drive and so on.
Det er god nyhet at du ikke trenger å lage et rom for dine mange DVDer når du velger DVD-lagringsideen til harddisk, skytservice, flash-stasjon og så videre.

because they are of great value and thieves do not have to make a great effort to take them.
de har en høy nok verdi, og tyver ikke nødt til å gjøre en stor innsats for å ta.

We don't have to make our family perfect.
Vi trenger ikke å gjøre familien perfekt.

I don't have to make movies.
Jeg trenger ikke å lage flere filmer.

Be patient, don't have to make a challenge!
Vær tålmodig, trenger ikke å gjøre en utfordring!

You don't have to make several transfers or search for the desired transport.
Du trenger ikke å foreta flere overføringer eller søke etter ønsket transport.

You don't have to make an overcomplicated meal;
Du trenger ikke å gjøre et Overkompliserte måltid;