DO NOT HAVE TO GO - oversettelse til Norsk

• trenger ikke å gå
• må ikke gå
• trenger ikke å dra
• slipper å gå

Eksempler på bruk av Do not have to go på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

method to ensure that you do not have to go to the bathroom that often.
metoder for å sikre at du ikke trenger å gå på toalettet så ofte.

unlike Skype you do not have to go through the process of managing your accounts.
i motsetning til Skype du ikke trenger å gå gjennom prosessen med å administrere kontoene dine.

Well if you are shopping online one thing is for sure that you do not have to go through a great deal of troubles.
Vel, hvis du skal handle på nettet noe er sikkert at du ikke trenger å gå gjennom en masse problemer.

Well if you are going shopping online one thing is for sure that you do not have to go through a lot of hassles.
Vel, hvis du skal handle på nettet noe er sikkert at du ikke trenger å gå gjennom en masse problemer.

Well if you are shopping online one thing is for sure that you do not have to go through a lot of inconveniences.
Vel, hvis du handler på nettet noe er sikkert at du ikke trenger å gå gjennom en masse problemer.

Are there sauna-heater models where you do not have to go to a gloomy sauna and crouch down to turn the mechanical controller?
Finnes det badstuovner der du må gå i en mørk badstue og bøye deg ned for å skru på en mekanisk betjeningsbryter?

Indeed, the smile I do not have to go to Alaska(although I would gladly pousihalasya Inuit).
Faktisk smilet jeg har ingen å gå til Alaska(men jeg ville gjerne pousihalasya Inuit).

You do not have to go to a doctor and have an embarrassing conversation
Du har ikke å gå til en lege og har en pinlig samtale

Online is the best location to obtain Dbol since you do not have to go from your residence to position your order
Online er det beste stedet å få Dbol fordi du ikke trenger å gå ut av huset for å bestille

for instance, you do not have to go to a museum.
du går på jobb, du trenger ikke gå på museum.

Yes I know of so called holy war you do not have to go so very far from here to find it.
Jo, jeg kjenner til såkalt hellig krig. Man trenger ikke dra langt herfra for å finne den.

These singers are admitted directly to the preliminary rounds of the competition in Oslo and do not have to go through the regular application procedure.
De nominerte sangerne går rett til de innledende rundene i Oslo og trenger ikke gå gjennom den vanlige søknadsprosessen.

after buying just want you to come with your family on vacation in Spain, and you do not have to go shopping and pick up the options of furniture.
umiddelbart etter kjøpet du ønsker å reise med familien min på ferie til Spania, og du trenger ikke å dra på shopping og plukke opp alternativer for møbler.

I'm telling you about the site at my mailing address(especially if I do not have to go one more time)
Jeg forteller deg om nettstedet på postadressen min(spesielt hvis jeg ikke trenger å gå en gang) en som går gjennom mitt geni 334

forgiveness and love and that we do not have to go to Israel, his son Jesus
tilgivelse og kjærlighet og at vi ikke må gå mot Israel, hans sønn Jesus

Because fast foods are readily available and we do not have to go through the trouble of preparing our own food,
Fordi gatekjøkkenmat er lett tilgjengelig, og vi ikke har å gå gjennom bryet med å forberede vår egen mat,

The hotel is located on the part of the island where the fish production takes place and you do not have to go many steps before you are in the middle of the production of the precious fish.
Hotellet ligger til på den delen av øya der produksjon av fisk foregår, og du trenger ikke gå mange skritt før du står midt oppi produksjonen av den dyrebare fisken.

Quartz is non-porous and does not have to go through….
Kvarts er ikke-porøst og trenger ikke å gå gjennom….

And she does not have to go around the perimeter of our possessions.
Og hun trenger ikke å gå rundt omkretsen av våre eiendeler.

They don't have to go from the top.
De må ikke gå ovenfra og ned.