DO NOT KNOW WHEN - oversettelse til Norsk

• vet ikke når
• aner ikke når

Eksempler på bruk av Do not know when på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

it is winter, you do not know when and under what circumstances you have to take off our shoes.
trenger du ikke vet når og under hvilke omstendigheter du må ta av oss skoene.

Look for you that you're not sure about the next meal or you do not know when the next armed attack,
Se for deg at du ikke har visshet om neste måltid eller at du ikke vet når neste væpnede angrep,

On 25 October Aftenposten reports that"municipalities do not know when the students begin,
Den 25. oktober skriver Aftenposten at"Kommunene vet ikke nr elevene begynner,

I do not think a lot of people do not allow themselves to be rude who do not know when we first met the man,
Jeg tror ikke mange mennesker ikke tillate seg å være uhøflig som ikke vet når vi først møtte mannen,

He does not know when he can see his father again.
Han vet ikke når han kan se faren igjen.

We don't know when or where.
Vi vet ikke når eller hvor.

You don't know when we see him?
Du aner ikke når vi ser ham?

I don't know when I can come back.
Jeg vet ikke når jeg kan komme tilbake.

We don't know when Bang-won will attack us again.
Vi vet ikke når Bang-won vil angripe oss igjen.

He still doesn't know when he can get you.
Han vet ikke når han kan komme.

I don't know when she will be back.
Og jeg vet ikke når hun er tilbake.

I don't know when to tell him.
Jeg vet ikke når jeg skal fortelle ham.

I don't know when I started to like you.
Jeg vet ikke når jeg begynte å like deg.

But we don't know when.
Men vi vet ikke når.

I don't know when the water's gonna freeze.
Jeg vet ikke når vannet fryser.

He just doesn't know when to shut up.
Han vet ikke når han skal holde kjeft.

I don't know when or how, but.
Jeg vet ikke når og hvor, men.

Don't know when he will be back.
Vet ikke når han er tilbake.

We don't know when.
Vi vet ikke når.

She just doesn't know when to quit.
Hun vet ikke når nok er nok.