DOSE REDUCTION - oversettelse til Norsk

• dosereduksjon
• reduksjon av dosen
• redusert dose
• dosen reduseres

Eksempler på bruk av Dose reduction på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Dose reduction recommendations.
Anbefalinger for dosereduksjon.

Guidance for dose reduction based on ALT levels for paediatric patients is provided in Table 7.
Veiledning om dosereduksjon for barn basert på ALAT-verdi finnes i tabell 7.

Guidance for dose reduction based on ANC levels for paediatric patients is provided in Table 7.
Veiledning om dosereduksjon for barn basert på ANC-verdi finnes i tabell 7.

If symptoms do not resolve after dose reduction, treatment should be discontinued.
Hvis symptomene ikke forsvinner etter at dosen er redusert, bør behandlingen seponeres.

PegIntron monotherapy dose reduction guidelines in adults.
Retningslinjer for dosereduksjon ved PegIntron monoterapi hos voksne.

Subjects randomized to receive ribavirin dose reduction N=249.
Pasienter randomisert til ribavirin dosereduksjon N=249.

Table 3 Capecitabine dose reduction schedule 3 weekly cycle
Tabell 3 Skjema for dosereduksjon av kapecitabin 3 ukers syklus

The dose reduction levels are provided in Table 8.
Nivåer av dosereduksjon finnes i tabell 8.

This table also provides the volume required if a 20% dose reduction is prescribed.
Denne tabellen viser også volumet som behøves hvis en 20 % dosereduksjon forskrives.

if symptoms improve redose at 25% dose reduction.
symptomene blir bedre, ny dosering med 25 % dosereduksjon.

Dosage adjustment In elderly patients a dose reduction may be necessary.
Dosejustering Hos eldre pasienter kan det være nødvendig å redusere dosen.

In elderly patients a dose reduction may be necessary.
Hos eldre pasienter kan det være nødvendig å redusere dosen.

In some cases dose reduction may be necessary.
I noen tilfeller kan det bli nødvendig med dosereduksjon.

In some patients, temporary dose reduction may be necessary.
Hos enkelte pasienter kan det bli nødvendig med midlertidig reduksjon av dosen.

It is then recommended that clofarabine be administered at a 25% dose reduction.
Det anbefales da at klofarabin gis med en 25 % dosereduksjon.

Patients should be monitored and dose reduction may be required.
Pasienter skal overvåkes, og det kan være nødvendig å redusere dosen.

The majority of cases resolved after dose reduction or discontinuation of treatment.
Hoveddelen av tilfellene gikk tilbake etter en dosereduksjon eller seponering.

For these sedatives/hypnotics, dose reduction may be necessary
En reduksjon av dosen kan være nødvendig med disse sedativa/hypnotika

With other sedatives/hypnotics, dose reduction may be necessary
En reduksjon av dosen kan være nødvendig sammen med andre sedativa/hypnotika

followed by a dose reduction for all subsequent courses.
etterfulgt av redusert dose for alle påfølgende kurer.