DOSE REDUCTION IN SPANISH TRANSLATION

• reducción de la dosis
• reducir la dosis

Examples of using Dose reduction in English and their translations into Spanish

No dose reduction is recommended when pantoprazole is administered to patients with impaired renal function.
No se recomienda reducir la dosis cuando se administra pantoprazol a pacientes con deterioro de la función renal.

Elderly patients should consult their doctor as it may recommend a dose reduction.
Pacientes de edad avanzada deben consultar a su médico ya que puede recomendarle una reducción de la dosis.

In renal impairment, dose reduction is recommended while maintaining the application intervals.
En la defi ciencia renal, se recomienda reducir la dosis mientras se mantienen los intervalos de aplicación.

the only clinical implication is that dose reduction has to be stepwise.
la única implicación clínica es que la reducción de la dosis tiene que ser por etapas.

New comprehensive X-ray system incorporating innovative advanced image processing technologies for quality enhancement and radiation dose reduction in digital radiographic systems.
Nuevo sistema integral de radiografía que incorpora tecnologías innovadoras de procesamiento avanzado de imagen relativas a aumento de calidad y reducción de dosis de radiación en sistemas radiográficos digitales.

Nearly all patients who developed atrial fibrillation were able to continue ibrutinib following cardiac intervention and/or ibrutinib dose reduction.
Casi todos los pacientes que desarrollaron fibrilación auricular pudieron continuar con el ibrutinib tras la intervención cardíaca y/o con reducción de la dosis de ibrutinib.

This drug combination could maximize the antineoplastic effect of etoposide and mean dose reduction and a decrease in toxicity.
Esta combinación de fármacos podría maximizar el efecto antineoplásico del etopósido e implicaría una reducción de dosis y una disminución en la toxicidad.

including patient safety, dose reduction, image quality,
la seguridad del paciente, la reducción de la dosis, la calidad de la imagen,

adverse effects occur, dose reduction or discontinuation of the therapy suffices to make these disappear.
aparecen efectos indeseados, la reducción de la dosis o la interrupción del tratamiento son suficientes para que desaparezcan.

requiring a dose reduction or drug discontinuation,
lo que ha requerido una reducción de la dosis o la interrupción del medicamento,

Medical Providers' Experience Another key component of adherence is managing the side effects of treatment before they become so severe that it would require a dose reduction or discontinuance of HCV medicines although this is uncommon.
Experiencia de los profesionales médicos Otro de los componentes clave para el cumplimiento de la medicación es controlar los efectos secundarios del tratamiento antes de que sean tan fuertes que se haga necesario reducir las dosis o suspender la medicación contra el VHC.

Dose reductions of afatinib improved toxicity without compromising efficacy.
Las reducciones de la dosis del afatinib mejoraron la toxicidad sin comprometer la eficacia.

Further dose reductions may be needed in patients with impaired renal function.
No se requiere ajuste de dosis en pacientes con alteración de la función renal.

Dose reductions did not appear to affect OS adversely.
Las reducciones de la dosis no parecieron afectar de manera adversa a la SG.

all manageable with dose reductions.
manejables con reducción de dosis.

But all other opioids may also be chosen, as long as doses are titrated individually, and dose reductions are made accordingly.
Pero todos los otros opiáceos pueden elegirse, siempre y cuando las dosis sean ajustadas individualmente y las reducciones de las dosis se lleven a cabo en consecuencia.

In some cases, a slower dose reduction.
En algunos casos, una reducción de la dosis más lenta.

Patients may require dose interruption and/or dose reduction.
Puede ser necesaria una interrupción o reducción de la dosis.

Treatment can be stopped without a gradual dose reduction.
El tratamiento puede ser parado sin una reducción de la dosis gradual.

In patients with impaired renal function dose reduction is required.
En pacientes con la dosis de función renal perjudicada la reducción se requiere.