EASTER SUNDAY - oversettelse til Norsk

• påskedag
• påskesøndag
• palmesøndag
• påske søndag
• påskedagen
• påskemorgen

Eksempler på bruk av Easter sunday på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Last Easter Sunday, the wife and me on our way to services when suddenly.
Paskedag i fjor var kona og jeg pa vei til messe, da plutselig.

Ends Semana Santa at Easter in the tradition of the Catholic Easter Sunday.
Slutter Semana Santa i påsken i tradisjonen til den katolske påskedag.

The mass was almost certainly premiered there on Easter Sunday April 4, 1779.
Messe var nesten heilt sikkert spelt første gongen på påskesundag 4. april 1779.

On Easter Sunday, the most awaited mass begins with the Pope delivering a blessing on the porch.
På påskedag, den mest etterlengtede massen begynner med paven levere en velsignelse på verandaen.

Easter Sunday is a special holiday that requires a careful approach to decorating the table.
Påskedag er en spesiell ferie som krever en forsiktig tilnærming til å dekorere bordet.

Easter Sunday Mass is very much like the Masses around the year,
Messen påskesøndag er mye som messer resten av året,

It is only after the Easter Sunday church service that the bells ring,
Det er først etter påske søndag gudstjeneste at bells ring,

April 1, Easter Sunday, Soviet air force
April 1, påskedag, sovjetiske luftforsvaret

The first Regatta is traditionally held on Easter Sunday and the Steam Regatta is always held on the first Sunday in July.
Den første regatta holdes tradisjonelt på påskesøndag, og dampskip-regattaen holdes alltid på den første søndag i juli.

Carnaval Tuesday, Easter Sunday, April 25th,
karneval tirsdag, påske søndag, 25. april, 1. mai,

small gifts is part of Easter Sunday in almost all German households.
små gaver er en del av påskedag i nesten alle tyske husstander.

festival in the Christian year can compare in importance with Easter Sunday,” notes Robert J.
høytid i det kristne året kan måle seg med påskesøndag i betydning,» skriver Robert J.

then raise it on Easter Sunday.
så heise det til topps på påskemorgen.

During the"Semana Santa", the week leading up to Easter Sunday, religious processions are blocking the streets with a fascinating blend of colonial and indigenous traditions.
Under"Semana Santa", uken frem til påskedagen, blokkerer religiøse prosesjoner gatene med en fascinerende blanding av koloniale og innfødte tradisjoner.

Cagney died at his Dutchess County farm in Stanfordville, New York, on Easter Sunday 1986, of a heart attack.
Cagney døde på gården sin i Stanfordville i New York, på påskedagen i 1986, av et hjerteinfarkt.

The blossom festival of the red Moselle vineyard peach is held in the square“Endertplatz” in Cochem every second Sunday in April(if Easter Sunday falls on this date,
Hvert år, på den andre søndagen i april, på plassen Endertplatz i Cochem, feires det at den røde Mosel-vinbergferskenen blomstrer(hvis Påskesøndag faller på denne søndagen,

Apparently it was a targeted attack against religious minorities More than 207 people died this Easter Sunday in Sri Lanka after a concerted attack at several points,
Tilsynelatende var det et målrettet angrep mot religiøse minoriteter Mer enn 207 mennesker døde denne påskedagen på Sri Lanka etter et samordnet angrep på flere punkter,

Zero-Hour had originally been planned for the morning of 8 April(Easter Sunday) but it was postponed 24 hours at the request of the French,
Angrepet hadde opprinnelig vært planlagt til morgenen den 8. april(påskedagen), men ble utsatt 24 timer etter fransk ønske,

BenjaminPC's Blog: Easter Sunday.
Fru Sinnes: Påske sjokolade.

At Easter, the museum is closed on Good Friday and Easter Sunday.
I påsken er museet stengt langfredag og 1. påskedag.