EASTER SUNDAY in Polish translation

• niedzielę wielkanocną
• wielkanoc
• wielkanocy
• wielką niedzielę
• niedziela wielkanocna
• niedzieli wielkanocnej
• niedzielą wielkanocną
• w niedzielny wielkanocny
• easter sunday

Examples of using Easter sunday in English and their translations into Polish

On the first Easter Sunday, very early in the morning,
W pierwszą wielkanocną niedzielę, bardzo wcześnie rano,

What brings you out here on Easter Sunday, Tommy?
Co cię tu sprowadza w wielkanocną niedzielę, Tommy?

Easter Sunday, a joyous day.
Radosny dzień. Wielkanocna niedziela.

Welcome, one and all, on this blessed Easter Sunday.
Witajcie w tę piękną wielkanocną niedzielę.

Easter Sunday in a wicked world.
Niedziela wielkanocna w bezbożnym świecie.

Easter Sunday is a special holiday that requires a careful approach to decorating the table.
Niedziela Wielkanocna to wyjątkowe święto, które wymaga starannego podejścia do dekoracji stołu.

Easter Sunday, my mom used to wear a hat that looked like hydrangeas.
W Wielką Sobotę moja mama wkładała kapelusz, który wyglądał jak hortensja.

Easter Sunday. A sermon, prayers.
Niedziela Wielkanocna. Kazanie. Modlitwy.

Then what on earth do you celebrate every Easter Sunday?
Więc co świętujesz w każdą niedzielę Wielkanocną?

Easter Sunday. A sermon, prayers.
Kazanie. Niedziela Wielkanocna. Modlitwy.

Easter Sunday: Resurrection of the Lord,
W niedzielę wielkanocną: Zmartwychwstanie Pana,

Easter Sunday.
Niedziela Wielkanocna.

I will tell ya. dear angel, i was at church easter sunday.
Byłam na Wielkanoc w kościele/Drogi Angel.

Sorry, to call you out, Mr. herriot, easter Sunday and all.
Przykro mi, że pana wezwałem, panie Herriot, Niedziela Wielkanocna i tak dalej.

Similar songs were performed also during the week following the Easter Sunday.
Pieśni o podobnej tematyce wykonywano także w ciągu tygodnia od Niedzieli Wielkanocnej do Przewodniej.

And cabbage Easter Sunday. According to the wiretaps, Mrs. Parker's cooking red beans.
Pani Parker mówiła przez telefon, że w Wielkanoc gotuje fasolę i kapustę.

Join us in Štrbské Pleso on Easter Sunday and have great fun with a crazy carnival on a ski slope.
W Niedzielę Wielkanocną zapraszamy Cię nad Jezioro Szczyrbskie, gdzie będzie na Ciebie czekać wspaniała zabawa w formie szalonego karnawału na stoku narciarskim.

Trina first shows signs of greed on Easter Sunday and is murdered by McTeague on Christmas Eve.
Trina zdradza pierwsze oznaki chciwości w Wielkanoc, a zamordowana zostaje w Wigilię Bożego Narodzenia.

A carnival and a race on the slope of Interski Join us in Štrbské Pleso on Easter Sunday and have great fun with a crazy carnival on a ski slope.
Karnawał i zawody na stoku Interski W Niedzielę Wielkanocną zapraszamy Cię nad Jezioro Szczyrbskie, gdzie będzie na Ciebie czekać wspaniała zabawa w formie szalonego karnawału na stoku narciarskim.

Ascension Day, 40 days after Easter Sunday, has been celebrated by the church from the early….
Wniebowstąpienie Chrystusa, 40 dni po Wielkanocy, jest obchodzone w chrześcijaństwie od samego początku.