ELSEWHERE IN EUROPE - oversettelse til Norsk

• ellers i europa
• andre steder i europa
• annet sted i europa
• i resten av europa
• øvrige europa

Eksempler på bruk av Elsewhere in europe på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

A walk in it would show you things you can hardly ever see elsewhere in Europe.
En tur i det vil vise deg ting du nesten aldri kan se andre steder i Europa.

non-profit university that also has campuses elsewhere in Europe, offering a truly international education experience.
non-profit universitet som også har studiesteder andre steder i Europa, og tilbyr en virkelig internasjonal utdanning opplevelse.

then in Brussels, Belgium, and elsewhere in Europe.
senere i Brussel i Belgia og andre steder i Europa.

a development soon copied elsewhere in Europe.
snart også andre steder i Europa.

Or should he abandon Mussolini to his fate? to support his most important European ally Should he divert troops from elsewhere in Europe.
Burde han omdirigere tropper fra andre steder i Europa for å hjelpe hans viktigste europeiske allierte, eller burde han overlate Mussolini til skjebnen?

then in Brussels, Belgium, and elsewhere in Europe.
seinare i Brussel i Belgia og andre stader i Europa.

The Heathrow temple was a small cella surrounded by a ring of postholes thought to have formed an ambulatory which is very similar to Romano-Celtic temples found elsewhere in Europe.
Tempelet på Heathrow var en liten cella omgitt av en ring av stolpehull som er antatt å ha dannet en omgang tilsvarende til romersk-keltiske templer funnet andre steder i Europa.

It has been highlighted as a paradox that these differences are just as high in the Nordic countries as elsewhere in Europe, despite well-developed welfare systems with the same rights for all(Dahl, 2014).
Det har vært framhevet som et paradoks at slike forskjeller er vel så høye i de nordiske land som ellers i Europa, til tross for godt utbygde velferdsordninger med samme rettigheter for alle(Dahl, 2014).

other products from the US and elsewhere in Europe.
andre varer fra USA og det øvrige Europa.

instability in Germany and elsewhere in Europe.
ustabilitet i Tyskland og ellers i Europa.

It will be used for reflection throughout the year 2005 during the weekly meetings in Taizé as well as those held elsewhere, in Europe or on other continents.
Det kommer til å bli brukt som utgangspunkt for samtaler og refleksjon gjennom hele 2005, både i de ukentlige møtene i Taizé og de som blir holdt andre steder, i Europa eller i andre verdensdeler.

Driving elsewhere in Europe?
Skal du kjøre andre steder i Europa?

If we look elsewhere in Europe, we see the same phenomenon.
Ser vi rundt oss ellers i Europa, ser vi det samme.

Khan is a supporter of Jewish initiatives in Russia and elsewhere in Europe.
Fridman støtter aktivt opp om jødiske initiativer i Russland og Europa.

Please, note that driving culture in Georgia is somewhat tougher than elsewhere in Europe.
Vær oppmerksom på at kjørekulturen i Georgia er noe tøffere enn vanlig ellers i Europa.

He has been an active supporter of Jewish initiatives in Russia and elsewhere in Europe.
Fridman støtter aktivt opp om jødiske initiativer i Russland og Europa.

does not commonly occur elsewhere in Europe.
er ikkje vanleg elles i Europa.

Hannah Aldridge's fan community is growing, both in this country and elsewhere in Europe.
Hannah Aldridge har hatt en stadig voksende fanskare både her til lands og rundt om i Europa de siste årene.

Elsewhere in Europe, Bosnia and Herzegovina recorded some 24,000 arrivals as refugees
Andre steder i Europa: Bosnia og Hercegovina registrerte rundt 24 000 ankomster av flyktninger

The road signs used in Greece are like the ones used elsewhere in Europe and should not pose a problem.
Veiskiltene som er brukt i Hellas ligner på de som er brukt i resten av Europa.