ENGINE SPEEDS - oversettelse til Norsk

• turtall
• motorturtall
• motorhastighet
• det turtallsområdet

Eksempler på bruk av Engine speeds på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

offering high torque at low engine speeds.
gir høyt dreiemoment ved lavt motorturtall.

The high-capacity engines with VTG turbocharger unfold their enormous power potential efficiently at low engine speeds.
Den store motoren med variable turbolader bidrar effektivt med sitt enorme kraftpotensiale ved lave turtall.

fuel-efficient driving at low engine speeds as well as powerful quick bursts of speed, for example when overtaking.
drivstoffbesparende ved lave motorturtall, samt for eksempel foreta kraftfulle, raske forbikjøringer.

X l/100 km, combined CO2 emissions: XXX-XXX g/km 1* impresses thanks to its maximum torque of 550 Nm with high pulling power already at low engine speeds.
CO2-utslipp ved blandet kjøring: 236- 230 g/km 1* imponerer med et maksimalt dreiemoment på 550 Nm kombinert med høy trekkraft allerede ved lave turtall.

that allows you to llanear very low engine speeds.
lar deg llanear svært lave turtall.

the gearbox changes up at lower engine speeds.
girkassa girer opp ved lavere turtall.

allows you to manually open the exhaust valves so you can enjoy F‑TYPE's stirring soundtrack at all engine speeds.
åpne eksosventilene manuelt slik at du kan nyte det enestående lydbildet til F-TYPE ved alle turtall.

even at low engine speeds.
selv ved lave turtall.

Reduces power-robbing friction across engine speeds and conditions Independently tested at the highest standards for proven performance.
Reduserer effektreduserende friksjon for alle motorhastigheter og forhold Uavhengig testet i henhold til de høyeste standardene for dokumentert ytelse.

To achieve high engine speeds, the mechanical valve springs were replaced with pneumatic valve springs.
For å oppnå et høyt turtallsnivå, er de mekaniske ventilfjærene erstattet av pneumatiske ventilfjærer.

At lower engine speeds, the position of the camshaft is moved so the valves are opened later,
VANOS opererer på innsugskamakselen i forhold til motorens turtall og gassposisjon. I det lavere turtallsregisteret åpnes innsugsventilene senere,

This all-aluminium engine delivers instant access to high levels of performance and torque at all engine speeds, as well as a unique soundtrack.
Disse aluminiumsmotorene leverer høy ytelse og dreiemoment umiddelbart ved alle motorhastigheter, samt et unikt lydbilde.

interlocking therefore constant and high engine speeds while pulleys gradually modify development.
sikringsanlegg derfor konstant og høyt turtall mens trinser gradvis endre utviklingen.

The turbo provides particularly good response at low to medium engine speeds- already from low revs, you can enjoy a steady flow
Turboen gir spesielt god respons ved lav til middels motorhastighet- allerede ved et lavt turtall kan du glede deg over den jevne kraften

more immediate delivery of power at all engine speeds, as well as two-stage water cooling to conserve energy.
Land Rover- for smidig, umiddelbar kraftlevering under alle motorhastigheter, samt totrinns vannavkjøling for å spare energi.

Direct injection: no engine speed(rev/min): 7.00.
Direkte innsprøytning: nei turtall(omdr/min): 7.00.

Km/h transport speed at reduced engine speed(1,700 rpm).
Km/t transporthastighet ved redusert motorturtall(1700 o/min).

Number of cycles: push-pull engine speed(rev/min): 5.00.
Antall sykluser: push-pull turtall(omdr/min): 5.00.

E for lowering the engine speed and saving fuel.
E for redusert motorturtall og sparing av drivstoff.

Engine cooling: water engine speed(rev/min): 0.00.
Motorkjøling: vann turtall(omdr/min): 0.00.