Eksempler på bruk av Enough to prevent på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
ashes without hooks that run deep enough to prevent a bit anonymous feel.
aske uten kroker som stikker dypt nok til å forhindre et litt anonymt preg.even this will be enough to prevent moisture collected in puddles.
selv dette vil være nok til å hindre fuktighet samles opp i pytter.There is no point in God returning Paradise to us if there is no kingdom that is strong enough to prevent sin from occurring again.
Det er ingen idé for Gud The pores are big enough to let water vapor through, but small enough to prevent liquid water from passing.
Porene er stor if the sample size is big enough to prevent false assumptions.
utvalgsstørrelsen er stor nok til å hindre falske forutsetninger.It is necessary to flush the child often enough to prevent irritation of the infant skin.
Det er nødvendig It occurs when the internal gas pressure is not strong enough to prevent gravitational collapse of a region filled with matter.
Dette inntreffer når det interne gasstrykket ikke er høyt nok til å motvirke en gravitasjonell kollaps i et område fylt med materie.it was not enough to prevent the two vessels from colliding.
dette var ikke nok for å unngå at de to fartøyene kolliderte.The WHO evaluation of Norwegian tobacco control efforts in 2010 concluded that Norway has not done enough to prevent tobacco industry influence on its tobacco policy.
WHO påpekte i sin evaluering av norsk tobakksarbeid i 2010 at vi ikke har gjort nok for å hindre tobakksindustriens påvirkning på tobakkspolitikken i Norge.Many of the findings made by our surveyors could indicate that some companies are not doing enough to prevent accidents.
Mange av funnene inspektørene våre gjør, kan tyde på at en del rederi ikke gjør nok for å forebygge ulykker.They believe that they should have been vigilant enough to prevent the medical error
De tror at de skulle ha vært årvåken nok til å hindre det medisinske feilEven though they may have lower bulk resistivity, are still good enough to prevent significant current from flowing at normally used voltages,
Disse er allikevel gode nok til å hindre en betydelig strøm fra Scots over the Solemn League and Covenant in 1643, the Independents party were strong enough to prevent Presbyterianism being imposed on them.
resultatet av forhandlingene for en allianse med presbyterianske skotter over Solemnavtalen i 1643 var de uavhengiges parti sterkt nok til å forhindre at presbyterianisme ble påtvunget dem.Santos also failed to retain the Taça Brasil as O Rei's goals weren't enough to prevent a 9- 4 defeat by Cruzeiro(led by Tostão) in the final series.
Santos Note: The Kick-up adjustment screw needs to be tight enough to prevent kick-up during high speeds
Note: Justeringsskruen for bevegelse må være stram nok til å unngå bevegelse ved høye hastigheter,Santos also failed to retain the Taça Brasil as Pelé's goals were not enough to prevent a 9- 4 defeat by Cruzeiro(led by Tostão) in the final series.
Santos Santos also failed to retain the Taça Brasil as O Rei's goals weren't enough to prevent a 9-4 routing by Cruzeiro(led by Tostão) in the final series.
Santos then this will already be quite enough to prevent weak blood circulation.
dette vil allerede være helt tilstrekkelig for å forebygge dårlig sirkulasjon.sellers were not doing enough to prevent crimes committed with their products.
selgere var ikke gjør nok for å hindre forbrytelser begått med sine produkter.The reason for this is that with the release of our SSBNs on patrol starts consistent management of this enemy SSBN submarine(which is now quantitatively enough to prevent a return of the underwater impact of Russia on the territory of the USA).
Grunnen til dette er at med utgivelsen av vår ssbns på patrulje starter konsekvent forvaltning av denne fienden ssbn ubåt(som nå er kvantitativt tilstrekkelig for å hindre tilbakefall av den undersjøiske virkningen av russland på territoriet til usa).
