EXPECTING MUCH - oversettelse til Norsk

• forventet mye
• forutse mye
• forventer mye
• forvente mye

Eksempler på bruk av Expecting much på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

We had very little money to spend on accommodation so we weren't expecting much, but we had a nice relaxed time here.
Vi hadde svært lite penger å bruke på overnatting, så vi var ikke forventer mye, men vi hadde en hyggelig, avslappende tid her.

I was bulking so wasn't expecting much of a modification but I still shed 2% body fat.
Jeg ble bulking så hadde ikke vært forutse mye av en endring, men jeg fremdeles felle 2% kroppsfett.

I wasn't expecting much from this hotel, despite the decent reviews- however it was everything we needed and more.
Jeg hadde ikke forventet mye fra dette hotellet, til tross for gode anmeldelser- men det var alt vi trengte og mye mer..

so I want really expecting much.
jeg vil egentlig forventet mye.

while weren't expecting much we were still disappointed.
var ikke forventet mye vi fortsatt var skuffet.

I only stayed here for one night and wasn't expecting much, but was pleasantly surprised.
Jeg bare bodde her en natt og var ikke forventet mye, men ble positivt overrasket.

I was bulking so had not been expecting much of a change however I still lost 2% physical body fat.
Jeg ble bulking så ble ikke forutse vesentlig av en modifikasjon, men jeg fortsatt felle 2% kroppsfett.

based on price for a weekend away with the lads not really expecting much other than a bed for the night.
basert på prisen for en helg borte med gutter egentlig ikke ventet mye annet enn en seng for natten.

I don't think anybody expected much of me, including myself.
Ingen forventet mye av meg, deriblant jeg selv.

Therefore, one should not expect much from them and be disappointed.
Derfor bør man ikke forvente mye av dem og bli skuffet.

No one expected much from Sleeping Dogs
Ingen forventet mye fra Sleeping Dogs,

I expect much of August 11 2014 or more must astept. multumesc ff.
Jeg forventer mye av august 11 2014 eller flere must astept. multumesc ff.

D not expect much from this hotel.
D ikke forvente mye fra dette hotellet.

Not that I expected much good will from Suvarov.
Ikke at jeg forventet mye godvilje fra Suvarov.

I expect much better for the price.
Jeg forventer mye bedre for prisen.

Can't expect much from the price.
Kan ikke forvente mye fra prisen.

For the cost, we expected much nicer.
Til kostnaden, vi forventet mye finere.

I don't think you should expect much out of him today.
Jeg tror ikke du bør forvente mye ut av ham i dag.

After that I can give my opinion it looks like, that I expect much!
Etter det jeg kan gi til hvordan det ser ut, at jeg forventer mye!

Thanks for collaborative tutorials FOLLOWING expect much success.
Takk for samarbeidet, tutorials FØLGENDE forvente mye suksess.