FORVENTE - oversettelse til Engelsk

• expect
• anticipate
• expecting
• expected

Eksempler på bruk av Forvente på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Når kan vi forvente å se HARP?
When can we expect to see the HARP?

Hvor snart kan kundene forvente resultater.
Exactly how soon can customers anticipate outcomes.

Ved utkjørselen, vil du forvente en mettet brun.
At the exit you will be expected by saturated Brown.

Å gjøre den samme dritten om igjen og forvente et annet resultat.
Doing the same shit over and over and expecting different results.

Du kan ikke forvente at vi forlater alt dette.
You can't expect us to leave all this.

Marielyst by har alle de fasiliteter man kan forvente av en ferieby.
Marielyst has every facility expected from a holiday village l.a.

Jeg vil ikke sitte på kontoret og gi ordrer og forvente mirakler.
I don't like sitting in the office giving orders and expecting miracles.

Du kan ikke forvente å oppnå optimale resultater med mindre du trener ofte.
You could not anticipate to obtain the optimum results unless you exercise frequently.

Kan ikke forvente at alt er perfekt hele tiden.
Can't expect everything to be perfect all the time.

Norsk petroleumsforskning er, som en kunne forvente, omfattende.
As might be expected, such research is comprehensive.

Voksne mennesker skal ikke løpe rundt og forvente kjærlighet.
Grown people shouldn't run around expecting love.

Forvente og løse problemer med de varene
Anticipate and resolve problems with any goods

Vi kan ikke forvente hjelp.
We can't expect any help.

Jeg kan ikke gjøre det samme og forvente andre resultater.
I can't keep just doing the same thing over and over and expecting a different result.

Dette er ĺ forvente i starten.
This is to be expected early on.

Kanskje vi kan forvente barnebarn?
Maybe we could expect some grandchildren,?

Definisjonen på galskap er å gjøre det samme og forvente et nytt resultat.
Definition of insanity is doing the same thing and expecting a different result.

hvilke kostnader skal man forvente?
what costs are to be expected?

Vi kan ikke forvente mirakler.
We can't expect miracles.

Det er som å innta gift og forvente at noen andre skal dø.
It's like taking poison expecting the other person to die.