Eksempler på bruk av Expect på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yeah. I expect to hear from you, Harold.
Å ja? Jeg forventer å høre fra deg Harold.We can't expect any outside help.
Vi kan ikke regne med hjelp utenfra.I expect you know that I'm alive.
Jeg regner med at du vet at jeg lever.I expect you believe a badge insulates you.
Jeg antar at du tror at skiltet beskytter deg-.You can't expect me to do the dirty work.
Du kan ikke forvente at jeg gjør drittjobben.What can you expect from those fuckers?
Hva forventet du fra de jævlene?And you expect me to be okay with that?
Forventer du at det er greit for meg?Expect him in your shower being like,"I wanna watch your films.
Forvent ham i dusjen, jeg vil se filmene dine.On Sunday we can expect sunny weather.
På Søndag kan vi regne med oppholdsvær eller sol.I expect that she has put Tromsø in her plans.
Jeg regner med at hun har lagt Tromsø inn i planene.I expect that's inevitable.
Jeg antar at det er uunngåelig.When can we expect to see the HARP?
Når kan vi forvente å se HARP?Excuse me? You expect me to wear this?
Unnskyld? Forventer du at jeg har på meg dette?You can't really expect me to stay.
Forvent deg ikke at jeg skal bli.On Sunday we can expect cloudless weather.
På Søndag kan vi regne med sol eller lettskyet vær.And yet, somehow, you expect to meet me.
Men likevel forventet du å møte meg.I expect you know what happened to him.-Morange.
Jeg regner med at du vet hva som skjedde med ham. Morange.Keep what you Expect to yourself.
Hold det du antar for deg selv.You can't expect us to leave all this.
Du kan ikke forvente at vi forlater alt dette.But I expect you to try.
Men jeg forventer at du prøver.
