FORUTSE - oversettelse til Engelsk

• predict
• anticipate
• expect
• foresee
• see
• foretell
• anticipating
• predicting
• expecting
• predicted
• anticipated
• foreseeing

Eksempler på bruk av Forutse på Norsk og deres oversettelse til Engelsk

Forutse vinneren av det relevante settet.
Predict the winner of the relevant set.

I forutse eventuelle problemer med størrelsen?
In foresee any issues with the size?

Du må forutse angrepet mitt.
You must anticipate my attack.

Vanga ble forutse store politiske starting elser som i hele verden skjer.
Vanga predicted was the most important political events taking place around the world.

Men du var ikke forutse natten vektkontroll, ble du?
But you just weren't anticipating overnight weight-loss, were you?

Vanga ble forutse store politiske starting elser som i hele verden skjer.
Vanga was predicting major political events happening in the whole world.

Forutse fakturaer med høy risiko for sen betaling.
Predict invoices at high risk of being paid late.

Ingen kan forutse framtiden, doktor.
No one can foresee the future, Doctor.

Aldri forutse alle bitene er inkludert.
Never anticipate all the pieces are included.

blant annet forutse turene jeg ville gjøre i 2017.
among other things, anticipated the trips I wanted to do in 2017.

Implisitt volatilitet- forutse nivået av variasjon av en underliggende eiendel.
Implied volatility- Anticipating the level of variation of an underlying asset.

Fastslå merkevareverdi og forutse suksess i markedet.
Determine brand value and predicted success in the market.

Forutse fremtidig suksess.
Predicting future success.

Forutse og unngå konsekvensene av stormer.
Predict and avoid the impact of storms.

Jeg kunne heller ikke forutse hva som kommer til å skremme ham nestegang.
Nor could I foresee what would terrify him next.

Og forutse eller teller argumenter mot kravet.
And anticipate or counter arguments against the claim.

Ingen av oss hadde kunnet forutse det som skjedde, Miss Palmer.
There was no way any of us could have predicted what happened, Miss Palmer.

Forutse og trans nye trender i forretningsmuligheter;
Anticipating and transforming new trends into business opportunities;

Forutse og forbedre forbrenningsutstyr for bruk med ukonvensjonelle brennstoff f. eks.
Predicting and improving combustion equipment for use with unconventional fuels e.g.

Men så skjer det noe helt uventet- noe som ingen av dem hadde kunnet forutse.
But then something unexpected happens that none of them could have anticipated.