SPENT MUCH - oversettelse til Norsk

• brukt mye
• tilbrakte mye
• brukte mye
• tilbrakt mye
• tilbragte mye
• tilbragt mye
• bruke mesteparten

Eksempler på bruk av Spent much på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Following completion of pastoral ministry, I have spent much time on missions in Ukraine and Hungary.
Etter avsluttet pastortjeneste har jeg brukt mye tid på misjonsvirksomhet i Ukraina og Ungarn.

Dog Daphne the Italian Spinone loved her first visit to her country of origin and spent much happy time looking out over the bay
Dog Daphne den italienske Spinone elsket hennes første besøk i hjemlandet, og tilbrakte mye lykkelig tid ser ut over bukten

I have spent much time unearthing my own ancestry which is primarily Norwegian,
Jeg har brukt mye tid på å finne ut av min egen ætt, som for det meste er norsk,

He emigrated to the United States in 1902 and spent much of his life working for the General Electric and Radio Corporation of America.
Han emigrerte til USA i 1902 og bruke mesteparten av sitt yrkesaktive liv som ansatt hos General Electric.

He was a heavily medicated and shambling figure who spent much of his time issuing increasingly unrealistic orders to largely imaginary armies.
Han var en tungt medisinert og subbende figur som brukte mye tid på å gi stadig mer urealistiske ordre til stort sett innbilte hærer.

The Murdoch empire has spent much of this year organising a series of hatchet jobs on Corbyn.
Murdoch-imperiet har brukt mye av året 2018 til å organisere en rekke slakt-jobber på Corbyn.

The Nicols spent much of their time in southern France where young Mary became fluent in French.
Nicols tilbrakte mye av sin tid i Sør-Frankrike og unge Maria ble flytende i fransk.

Theodor Andersson spent much of his free time on South Georgia to cultivate its photographic interest.
Theodor Andersson brukte mye av sin fritid på Sør-Georgia til å dyrke sin fotointeresse.

I have spent much of my life wandering on and around today's great ice sheets- in Greenland,
Jeg har tilbrakt mye av mitt liv vandrende på de store isdekkene på Grønland og Antarktis,

Since adolescence, Breivik had spent much time on weight training,
Siden ungdomsårene skal Breivik ha brukt mye tid på vekttrening,

The young Alexis felt like an expatriate and spent much of his time hiking,
Den unge Alexis følte seg som landsforvist, men tilbrakte mye tid med å haike rundt,

Smith spent much of his time on the crusade on the beaches of California
Smith brukte mye av sin tid på korstog på strendene i California

Daniel spent much time with the girls
Daniel tilbragte mye tid med jentene,

I have spent much of my time in recent weeks traveling in the company of the very kind of animals our mayor refers to as"bad-dogs.
Jeg har tilbrakt mye tid de siste ukene på en ferd sammen med nettopp de dyrene som ordføreren kaller slemme hunder.

Henry spent much of his reign defending himself against plots,
Henrik tilbrakte mye av sin tid som monark med å forsvare seg mot komplotter,

I spent much of the afternoon with Vice President Warner,
Jeg har brukt mye av ettermiddagen med visepresident Warner,

Having spent much time in prayer,
Etter å ha tilbragt mye tid i bønn,

died in Khorasan, he spent much of his life in Baghdad where he was known amongst the literary community.
Han brukte mye av sitt liv i Bagdad der han ble kjent blant de litterære samfunnet.

Taylor spent much of 1809 in the dilapidated camps of New Orleans and nearby Terre aux Boeufs.
Taylor tilbragte mye av året 1809 i forfalne militærleire rundt New Orleans og Terre aux Boeufs.

while Ethel herself had spent much of her childhood in County Clare.
Ethel selv hadde tilbrakt mye av sin barndom i County Clare.