Eksempler på bruk av Federation council på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Inform your commanding officer the Federation Council can expect an official query.
Gi din overordnede beskjed om at føderasjonsrådet kan vente seg en offisiell utredning.The Federal Assembly includes 2 chambers- the State Duma and the Federation Council.
Forbundsforsamlingen omfatter to kamre- statsdumaen og føderasjonsrådet.The US Refusal to the Russian proposal commented in the Federation Council of Russia.
Usa avslaget til det russiske forslaget kommentert i føderasjonsrådet av russland.The martial law is also abolished if it is not approved by the Federation Council.
Også krigsretten blir kansellert dersom den ikke er godkjent av føderasjonsrådet.If only to slowthings down at the Federation Council. I have to go back.
Så for å roe ned tingene i Føderasjonsrådet. Jeg må tilbake.I have to go back… If only to slowthings down at the Federation Council.
Om ikke annet så for å roe ned tingene i Føderasjonsrådet.If only to slow things down at the federation council. I have to go back.
Så for å roe ned tingene i Føderasjonsrådet. Jeg må tilbake.Such as, for example, the Presidential Office in the State Duma and the Federation Council.
Slik som for eksempel presidentkontoret i statsdumaen og føderasjonsrådet.The Federation Council did not pay attention to,
Føderasjonsrådet ikke ta hensyn til,Representative and legislative body of the RF-bicameral Federal Assembly(the Federation Council and the State Duma).
Representative og lovgivende organ russiske føderasjon, en bicameral Federal Assembly(Føderasjonsrådet og Dumaen).I won't let you move them, admiral. I Will take this to the federation council.
Jeg tar saken til Føderasjonsrådet.- Det er Rådet som har gitt ordrene.Immediately the federation council gives president authority to use troops outside Russia- the planes already in the air.
Umiddelbart føderasjonsrådet gir presidenten myndighet til å bruke tropper utenfor russland- flyene som allerede er i luften.Until the Federation Council makes policy,
Fram til Føderasjonsrådet tar en avgjørelse om politikken,Therefore, he needs to look for compromise options,”said a member of the Federation Council of RIA Novosti.
Derfor må han se etter kompromissalternativer,”sa et medlem av FIAs forbundsråd, Novosti.Initiative Valent Matvienko was born after last year's letter to the Federation Council of the Khabarovsk Union of fishing collective farms.
Initiativet valence matvienko ble født etter fjorårets brev til føderasjonsrådet i khabarovsk union av fiske kollektive gårder.Confusion of the media have tried to calm the member of the Federation Council Committee on budget
Forvirring i media har prøvd å roe medlem av føderasjonsrådet komité for økonomiskeRIA Novosti reported the statement by federation council member franz klintsevich.
RIA Novosti rapporterte uttalelse av føderasjonsrådet medlem franz klintsevich.On the Eve of the publication in the Chinese media has reacted to the Federation Council of the Federal Assembly of the Russian Federation. .
På slutten av publikasjonen i den kinesiske medier har reagert til føderasjonsrådet av den føderale forsamling av den russiske føderasjonen.The federation council may be a committee that will develop proposals to counter the interference of Western countries in the internal affairs of russia.
Føderasjonsrådet kan være en komité som skal utvikle forslag for å motvirke forstyrrelser av vestlige land i interne anliggender av russland.The decision on this is made by the Federation Council on the basis of the indictment collected against him by representatives of the State Duma.
Beslutningen om dette er laget av føderasjonsrådet på grunnlag av anklage som er innsamlet mot ham av representanter for statsdumaen.
