Eksempler på bruk av First full på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's Friday morning in the first full week of October.
Det er fredag morgen i den første fulle uken i oktober.As always its the first full week, they should go out tomorrow.
Som alltid sin første hele uken, bør de gå ut i morgen.This was the first full quarter incorporating revenues from the Alvheim area.
Dette var det første hele kvartalet der inntektene fra Alvheimområdet ble medregnet.The year 2003 was my first full year of trading on Betfair.
Året 2003 var min første hele driftsår på Betfair.It's the first full moon.
Månen er full for første gang.The first full publication and translation was that done in 1902 by Heinrich Schäfer.
Den første fullstendige publiseringen og oversettelsen ble gjort i 1902 av Heinrich Schäfer.Colin Baker's first full season in 1985 was reasonably successful despite several changes.
Bakers første, hele sesong i 1985 noenlunde suksessrik til tross for flere forandringer.After its first full year of operation, Kyst og Fjord attained a circulation of 1,312.
Etter første hele driftsår oppnådde Kyst og Fjord et nettopplag på 1312.In his first full senior season, Marković made 26 league appearances and scored six goals.
I sin første hele seniorsesong, spilte Marković 26 seriekamper og skårte seks seriemål.The first full schedule of exhibition games is held the following weekend.
Den første fulle uken med vennskapskamper avholdes helgen etter.The first full year of the Dynaflow transmission. Fireball Eight.
Første hele år med dynaflow-overføring. Fireball 8.My family took this tour on our first full day in the city.
Familien min tok denne turen på vår første hele dagen i byen.Germany's own ADORNED GRAVES gives us by this their first full length CD, and what a snack-pack….
Tyske ADORNED GRAVES gir her ut sitt første fulle album, og vi som elsker thrash digger….During the period between the delivery date and the first full instalment, you pay a daily fee in the amount of 1/30 of the instalment.
I perioden mellom leveringsdatoen og første fulle avdrag betaler du en daglig avgift tilsvarende 1/30 av avdraget.In 1929, he published Flamen-Brahman, the first full statement of his trifunctional hypothesis;
I 1929 utga Dumézil sitt verk Flamen-Brahman, det første fullstendige uttrykk for hans trifunksjonelle hypostese,It was the first full concerto he wrote for the subscription concerts he gave in the city.
Det var den første fulle solokonserten han skreiv for bestillingskonsertane han gav i byen.Also, the first full day I was there,
Også, den første hele dagen da jeg var der,The first full English translations of the Vulgate and Post-Vulgate Cycles were overseen by Norris J. Lacy.
De første fullstendige engelske oversettelsene av first full Vulgate og Post-Vulgate-syklusen ble ledet av Norris J. Lacy.It also was his first full solo release in eight years,
Det var det første fulle soloalbumet hans på åtte år etterIn his first full year at RCA,
I det første heile året hans for RCA,
