FIRST LEG - oversettelse til Norsk

[f3ːst leg]
[f3ːst leg]
første etappe
first stage
first leg
first step
initial stage
det første beinet
første etappen
first stage
first leg
first step
initial stage
det første benet

Eksempler på bruk av First leg på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
After a portion of oatmeal from Real Turmat, it was the start of the first leg.
Etter en porsjon havregrøt fra Real Turmat var det start på første etappe.
I was in Camp Nou when you beat Valencia 7-0 in the first leg of the Copa del Rey semi-final.
Jeg var i Camp Nou når du slå Valencia 7-0 i første etappe av Copa del Rey-semifinale.
Meanwhile, Mads Østberg made an encouraging debut on gravel in the C3 WRC, finishing the first leg in sixth place.
Imens gjorde Mads Østberg en lovende grusdebut i C3 WRC og endte første etappe på sjetteplass.
By goal passing the first leg I was number nine of a total of thirty good runners- with lots of profit in my body- I was happy.
Ved målpassering av første etappe var jeg nummer ni av totalt tretti gode løpere- med masse overskudd i kroppen- jeg var fornøyd.
He ran the unusual first leg for Jamaica as he blasted off like a bullet to give Jamaica the lead.
Der løp han første etappe, en etappe han sjelden løper, men ga Jamaica ledelsen, en ledelse som holdt helt til mål.
We stayed here on the first leg of our honeymoon and what a special place it is.
Vi bodde her på den første etappen av vår bryllupsreise og hva et spesielt sted det er.
The first leg went from Bergen via communist Eastern Europe
Første strekning gikk fra Bergen via kommunistisk Øst-Europa
Besshø is also the first leg for the Jotunheimen Haute Route,
Kan også nemne at Besshø er fyrste etappe på Høgruta i Jotunheimen,
The first leg will go to the mountain village Nainital.
Den første etappen går til fjellandsbyen Nainital før vi kjører videre
The Canadians covered the first leg and the British took over at a meeting point in the desert,
Canaderne dekket den første etappen og britene tok over på et møtested i ørkenen,
Stayed here on the first leg of our honeymoon- they very kindly upgraded us to a suite which was lovely!
Bodde her på den første etappen av vår bryllupsreise- de vennlige oppgradert oss til en suite som var nydelig!
Adams began the first leg of his tour entitled"World Wide in'85" which started in Oklahoma
Adams begynte den første etappen av sin turné kalt«World Wide i 85» som startet i Oklahoma,
The Canadians covered the first leg and the British took over at a meeting point in the desert,
Canadierne dekket den første etappen og britene tok over på et møtested i ørkenen,
During the first leg, racer Kaylani lost her passport at a gas station while en route from Hsi Lai Temple to Los Angeles International Airport.
I begynnelsen av den første etappen, mistet deltager Kaylani passet sitt ved en bensinstasjon mens de var på vei til lufthavnen i Los Angeles.
Like the first leg, teams were not told of their placing upon arriving at the pit stop.
Som i den første etappen, fikk ikke lagene vite sin plassering ved målstreken.
At the end of the first leg in Sydney, Australia, and the fourth leg in Lijiang,
I slutten av den første etappen i Sydney, Australia og Lijiang,
The first leg was held on 5
Første kampdager var 3. juli
I travelled to San Francisco for the first leg of our 25th anniversary trip.
jeg reiste til San Francisco for den første etappen av vår 25 års bryllupsdag.
the distance from the first leg to the bar to another.
avstanden fra den første etappen til baren til en annen.
She swam a national record in the individual 100 meter freestyle of 52.59 on the first leg.
Hun satte nasjonsrekord 100 meter fri 52,59 på den første etappen.
Resultater: 63, Tid: 0.0461

Ord for ord oversettelse

Topp ordbok spørsmål

Engelsk - Norsk