Eksempler på bruk av Found new på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But they also mastered the economy and found new ways to use the River Nile to benefit their agriculture.
De var også gode på økonomi og fant nye måter å bruke elven Nilen på for å utnytte jordbruket sitt.that was because artists had found new tools to help them.
kunstnere hadde funnet nye hjelpemidler.I found new ways to think about things,
Jeg fant nye måter å tenke på,So, thanks to the wedding more than two dozen homeless animals have found new owners.
Så, takket være bryllupet har mer enn to dusin hjemløse dyr funnet nye eiere.He found new outlets for his periodic writings in the journals Città aperta and Tempo presente, the magazine Passato e presente, and the weekly Italia Domani.
Han fant nye utløp for sine periodiske skriverier i magasinene Passato e Presente og Italia Domani.Since 2016, our delightful audience has tasted hundreds of different types of beer from our wonderful district and found new favorites from both local,
Siden 2016 har vårt herlige publikum fått smake hundrevis av forskjellige øltyper fra vårt fantastiske distrikt, og funnet nye favoritter fra både lokale,That Argon made the report with malicious intent. The article says that the church found new evidence.
Artikkelen sier at kirken fant nye bevis for at Argon lagde rapporten i ond hensikt.The postcard industry sees this new situation as a challenge and has found new uses for postcards.
Postkortindustrien ser på denne Financial troubles plagued the team and the franchise was forfeited within the year before Lambeau found new financial backers
Laget hadde økonomiske problemer og franchisen hadde blitt frasagt innen året var omme før Lambeau fant nye økonomiske sponsorerand the publishers found new and discreet ways to preach.
og forkynnerne fant nye og diskré måter å forkynne på.My hair stopped to fall out and I found new ones in spots where I had none!
Håret mitt har sluttet å falle ut og jeg fant nytt hår på stedene jeg ikke hadde noe hår før!Edens Have has found new chromosomes, that makes us understand to release right amount of telomerase in the body a.o.
Edens Have har funnet ny kromosom viten, som er viktig for å kunne frigi rett mengde telomerase i kroppen, som bl.a.By early 2006, the vast majority of the 612 employees who lost their jobs with Hydro had found new work.
På begynnelsen av 2006 hadde de fleste av de 612 medarbeiderne som mistet jobben, funnet nytt arbeid.(Note! The information"Found new hardware"- will pop up twice when the Kamstrup USB Unit is inserted. This is normal).
(Merk! Informasjonen"Found new hardware" vil dukke opp to ganger når USB-enheten fra Kamstrup settes inn. Det er normalt).From early morning bad mood, if found new inflamed bumps,
Fra tidlig om morgenen dårlig humør, hvis det blir funnet nye betent støt,Germany and France also have a foreign friend of mine but I found new friends in the United States and Turkey.
Tyskland og Frankrike a stone's throw away from UFFA, before they found new rehearsal studios at Dora in the middle of the 90s.
bygget til Trondheim Preservering, et par steinkast unna UFFA, før de på midten av 90-tallet fant seg nye øvingslokaler på Dora.which is extremely rewarding once you have honed your battle skills, found new weapons and become even more powerful.
er svært tilfredsstillende når du har forbedret ferdighetene dine, funnet nye våpen og blitt enda sterkere.Population studies of white-tailed eagles in the Smøla area indicate that most of the couples which previously bred inside the wind farm area have now found new territories away from the wind farm.
Populasjonsstudier av havørn i Smøla-området tyder på at de fleste av de parene som tidligere hekket inne på vindparkområdet har funnet nye territorier utenfor, og at bestanden av havørn i området er stabil.There are burials with found new victims. More than 8.000 Bosnian Muslims
Det er visninger med funnet nye ofre. Mer enn 8 Bosniske muslimer
