FOURTH PART - oversettelse til Norsk

• fjerdedel
• fjerdedelen
• den fjerde delen

Eksempler på bruk av Fourth part på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Whosoever immolateth the victim, shall offer a sacrifice of fine flour, the tenth part of an ephi, tempered with the fourth part of a hin of oil.
Da skal den som bærer sitt offer frem for Herren, som matoffer ofre tiendedelen av en efa fint mel blandet med en fjerdedel av en hin olje.

The fourth part of the DELE Test consists of multiple choice questions
Den fjerde delen av DELE testen består av flervalgsoppgaver og å fylle inn

And power was given him over the fourth part of the earth, to kill with sword and with famine
Dei fekk makt over fjerdedelen av jorda, så dei kunne drepa med sverd,

Then shall he that offereth his offering to the LORD bring a meat-offering of a tenth part of flour mingled with the fourth part of a hin of oil.
Da skal den som bærer sitt offer frem for Herren, som matoffer ofre tiendedelen av en efa fint mel blandet med en fjerdedel av en hin olje.

The fourth part is general,
Den fjerde delen er generell,

And power has been given unto them over the fourth part of the earth, to kill with sword, and with hunger.
Og makt… har blitt gitt dem… over fjerdedelen av jorden så de kan drepe med sverd, hungersnød… og pest… og ved jordens ville dyr.

The fourth part is familiar with the previous installments flash games Resident Evil Leon Scott Kennedy,
Den fjerde delen er kjent med de tidligere avdrag flash spill Resident Evil Leon Scott Kennedy,

And the tenth part of an ephah of fine flour for a meal-offering, mingled with the fourth part of a hin of beaten oil.
Og som matoffer tiendedelen av en efa fint mel blandet med fjerdedelen av en hin olje av støtte oliven.

You then use the Len function to calculate the number of digits in the fourth part.
Deretter bruker du den lengde-funksjonen til å beregne antall sifre i den fjerde delen.

With the tenth part of an ephah of fine flour for a meal offering, mixed with the fourth part of a hin of beaten oil.
Og som matoffer tiendedelen av en efa fint mel blandet med fjerdedelen av en hin olje av støtte oliven.

According to him, some military units of South ossetia in the amount of 150 people will be included in the fourth part of the Russian base deployed in the republic.
Ifølge ham, noen militære enheter av sør-ossetia i mengden av 150 personer vil bli inkludert i den fjerde delen av den russiske basen utplassert i republikken.

And the drink-offering of it shall be the fourth part of a hin for the one lamb.
Og drikkofferet som hører til det første lam, skal være fjerdedelen av en hin;

And the tenth part of an ephah of the best meal for a meal offering mixed with the fourth part of a hin of clear oil.
Og som matoffer tiendedelen av en efa fint mel blandet med fjerdedelen av en hin olje av støtte oliven.

And a tenth part of an ephah of fine flour for an oblation, mingled with beaten oil, a fourth part of a hin.
Og som matoffer tiendedelen av en efa fint mel blandet med fjerdedelen av en hin olje av støtte oliven.

And a tenth part of an ephah of flour for a grain offering, mixed with the fourth part of a hin of beaten olive oil.
Og som matoffer tiendedelen av en efa fint mel blandet med fjerdedelen av en hin olje av støtte oliven.

Children from 3 to 6 years enough to give 25 mg(fourth part is a tablet containing 100 mg of active compound) is also three times a day.
Barn fra 3 til 6 år nok til å gi 25 mg(fjerde del er en tablett inneholdende 100 mg aktiv forbindelse) er også tre ganger om dagen.

This is the fourth part of a series of posts on the five phases of Ken Wilber's theory of human consciousness.
Dette er fjerde del av en serie innlegg på de fem fasene av Ken Wilber teori om menneskets bevissthet.

And power was given unto them over the fourth part of the earth, to kill with sword, and with hunger,
Og det vart gjeve dei makt yver fjordeparten av jordi, til å drepa med sverd

Action in the fourth part of the legendary project is the first person on the tradition.
Handling i fjerde del av den legendariske prosjektet er den første personen på tradisjonen.

a teaspoon of salt andthe fourth part of a glass of sugar.
en teskje salt ogden fjerde delen av et glass sukker.