Eksempler på bruk av Freighters på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
During the 13 day long voyage, we saw 2 freighters, one unidentified”light”- and the yacht Rhythm that we overtook a few days before arrival in Port Mathurin.
I løpet av de 13 dagene underveis så vi 2 lastebåter, ett uidentifisert"lys"- og seilbåten Rhythm som vi tok igjen et par dager før ankomst Port Mathurin.Freighters Restaurant and The Palace Saloon offer an assortment of dishes within 50 meters of the property.
Freighters Restaurant og The Palace Saloon serverer et utvalg av måltider innen 50 meter fra arenaen.even ordinary freighters armed with several guns.
selv vanlige lastebåter bevæpnet med flere våpen.This included the conversion of Handley Page Halifax bombers into freighters, six of which were sold to Bond Air Services,
Dette omfattet ombygging av Handley Page Halifax bombefly til fraktfly, seks av disse ble solgt til Bond Air Services,airline"Volga-Dnepr" has about 35 freighters employed in different transport.
flyselskap"Volga-dnepr" har ca 35 lastebåter ansatt i ulike transport.Owing to heavy demand for additional civilian airlift capacity, the airline leased a further two Freighters from the Bristol Aeroplane Company.
På grunn av stort behov for flere sivile fly leide flyselskapet ytterligere to Freighters fra Bristol Aeroplane Company.High speed freighters carrying time-sensitive loads from coastal business districts
Høy hastighet fraktefartøyer bærer tidskritiske laster fra kyst forretningsområderservice have been hush-kitted, and some converted to freighters.
blitt utstyrt med hush-kit, og noen har blitt omgjort til fraktfly.won a contract from Bristol Aircraft to manufacture wing centre sections for Bristol Freighters.
kontrakt med Bristol Aeroplane Company om å bygge vinger og midtseksjoner for Bristol Freighters.Ernesto Tornquist was converted into freighters(still owned by Pesca),
Ernesto Tornquist ble bygget om til frakteskip(fremdeles eiet av Pesca),High speed freighters carrying time-sensitive loads from the business districts to airpot cargo terminals in a fraction of the time as express freight trucks.
Høy hastighet fraktefartøyer bærer tidskritiske laster fra forretningsområder å airpot fraktterminalene på en brøkdel av tiden som ekspress frakt lastebiler.Following delivery of BWA's first ATR 72 on 1 April 1996, the airline converted its three remaining passenger-configured Viscounts to freighters.
Etter mottak av av BWAs første ATR-72 1. april 1996 konverterte flyselskapet sine tre gjenværende passasjer-konfigurerte Viscounts til fraktfly.By the end of 1949, this operation fully utilised five Freighters, which carried 2,700 cars
Ved utgangen av 1949 ble denne operasjonen fullt utnyttet, fem Freighters transporterte 2 700 bilerFurther out there you may see freighters and trawlers, or perhaps just the endless Barents Sea.
Langt der ute ses frakteskip og trålere, og ellers bare det uendelige Barenthavet.now with freighters and passenger car ferries.
nå med lasteskip og kombinerte passasjer- og bilferger.you want to talk to me about freighters?
du vil snakke med meg om godsoppskytninger?you wanna talk to me about freighters?
du vil snakke med meg om godsoppskytninger?he was last seen in the Channel in a gale which didn't figure until I checked the freighters out there that day.
ble han sist sett ved Den engelske kanalen. Jeg sjekket lastebåtene som seilte den dagen.In February the German cruiser Admiral Scheer sank the freighters Canadian Cruiser and Rantaupandjang in the Indian Ocean.
I februar samme år senket den tunge tyske krysseren«Admiral Scheer» frakteskipene«Canadian Cruiser» og«Rantaupandjang» i Det indiske hav.Lockheed converted two of Lufthansa's Starliners to freighters after the Boeing 707 had replaced them on the transatlantic passenger flights in 1960.
Lockheed bygde om to av Lufthansa's Starliners til frakt etter at Boeing 707 hadde byttet de ut som transatlske passasjerfly i 1960.
