GEAR CHANGES - oversettelse til Norsk

• girskift
• giring

Eksempler på bruk av Gear changes på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In addition, the new lay-shaft brake provides faster and smoother gear changes to maintain both engine torque and road speed.
I tillegg gir den nye lay-shaft bremsen raskere og jevnere girskift for å opprettholde både motormoment og veihastighet.

accurate gear changes.
nøyaktige girskift.

ensures smooth and slick gear changes.
sørger for jevne og glatte girskift.

I-See uses information about the road gradient to manage speed and gear changes in the most fuel efficient way.
I-See bruker informasjon om veihelningen til å styre hastighet og girskift slik at lastebilen bruker minst mulig drivstoff.

more precise gear changes in the manual mode, our gearshift paddles will add even more fun behind the steering wheel.
mer presise girskifter i manuell modus sørger girskifthendlene for enda mer moro bak rattet.

gearshift/ gear changes are very fluid,
girskift/ girskifte er veldig flytende,

assisted gear changes and advanced driving ergonomics make it incredibly manoeuvrable.
assistert girskifter og avansert kjøreergonomi som gjør at den svært enkel å manøvrere.

Assisted gear changes put less stress on the driveline
Assisterte girskift gir mindre belastninger på drivlinjen

The second time you drive up the hill it manages your speed and gear changes for you, saving up to 5 percent fuel.
Neste gang du kjører opp bakken, håndterer I-See hastigheten og skifter gir for deg, slik at du sparer inntil fem prosent drivstoff.

When the rotation speed of the ring gear changes, the frequency of the induced electromotive force also changes..
Når rotasjonshastigheten på ringen gir endres, endres også frekvensen av indusert Elektromotorisk kraft.

Optimal gear changes, less fuel consumption- the engine's electronics system identifies the most efficient gear based on the driving situation and engine speed.
Optimal giring gir lavere forbruk. Motorelektronikken beregner hvilket gir som utnytter drivstoffet mest effektivt, basert på kjøresituasjonen og motorturtallet.

Stelvio Quadrifoglio's sportiness finds its best expression in the 8-speed automatic transmission that, in Race mode, enables gear changes in a mere 150 milliseconds.
Stelvio Quadrifoglios sportslige egenskaper kommer best til sin rett med åttetrinns automatgirkasse som, i Race-modus, gir girskift på bare 150 millisekunder.

thereby ensuring optimal gear changes in every driving situation.
garanterer dermed optimalt girskifte i enhver kjøresituasjon.

one is still engaged, ensuring continuous power delivery during gear changes.
det forrige giret fremdeles er innkoblet, uten å tape effekt under girskiftet.

thereby ensuring optimal gear changes in every driving situation.
garanterer dermed optimalt girskifte i enhver kjøresituasjon.

The all-new Shimano Dura-Ace Di2 groupset comes complete with sprint shifters for effortless gear changes when riding at the limit
Med en helt ny Shimano Dura-Ace Di2 gruppe som kommer komplett med sprint-skiftere for uanstrengt girskifte når du er helt på limit

Precise and reliable gear changes at the touch of a button, Shimano's latest Ultegra Di2 electronic
Shimanos nyeste elektroniske Ultegra Di2-gruppesett gir deg presise og pålitelige girskift ved et trykk på en knapp,

A quick shift gearbox with gear changes up and down without the use of a clutch has been improved
En rask skift girkasse med tannhjul skifter opp og ned uten bruk av en clutch har blitt forbedret

We have equipped our flagship e-MTB with Shimano's latest XTR 12-speed drivetrain providing precise gear changes and powerful brakes,
Vi har utstyrt vår toppmodell e-terrengsykkel med Shimanos nyeste XTR 12-speed-drivverk, som byr på presise girskift og kraftige bremser. I tillegg får

Reinforced gear change pad from abrasion resistnt PU foam.
Forsterket girskift pute av slitasje resistnt PU skum.