GET PRETTY - oversettelse til Norsk

• bli ganske
• får ganske
• blir ganske
• få ganske
• blitt bra
• gå ganske

Eksempler på bruk av Get pretty på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You must get pretty good hunting up here.
Dere må ha ganske fin jakt her oppe.

From what I hear, you get pretty mad.
Jeg hører du blir rimelig sint.

The features are not that bad either, and you get pretty much everything you could wish for,
Funksjonene er ikke så ille heller, og du får ganske mye alt du kan ønske deg,

You know, uh, Big Bob would get pretty pissed off… if he found out you were smoking in his newly renovated'88 Airstream.
Du vet jo at Store-Bob ville blitt bra forbanna hvis han fant ut at du røykte i hans nyoppussede Airstream.

We didn't pay a lot to stay here and I think you get pretty reasonable value for money.
Vi måtte ikke betale mye for å bo her og jeg tror du får ganske rimelig valuta for pengene.

You can get pretty good painkillers,
Du kan få ganske gode smertestillende,

With the Maestro Card, you get pretty much the same security system that MasterCard uses.
Med Maestro-kort, kan du få ganske mye av den samme sikkerhetssystem som MasterCard Bruker.

friendly and you should get pretty fast responses from them.
og du bør få ganske raske svar fra dem.

Yes, we get pretty good results when we participate,
Ja, vi får stort sett gode resultater når vi deltar,

And we can get pretty heavy and convincing on stage,
Og vi kan bli temmelig tunge og overbevisende på scenen,

and some of their dialogs get pretty fast, but I like him.
og noen av deres dialoger får vakker fort, men jeg liker ham.

There? s no market track to the top, but you? ll get pretty close by following the Mikkelsplassløypa from Liaset
Det går ikke merket løype til toppen, men du kommer ganske nær ved å følge Mikkelsplassløypa fra Liaset,

Then again, crank up the watts a bit more on the Target and you get pretty good results on that one as well.
kunne ha vært bedre, men samtidig, skru opp watt litt mer på Target og du får ganske gode resultater på den også.

The tent is 1600 square meters and it gets pretty busy when it becomes full.
Teltet er 1600 kvadratmeter og det blir ganske opptatt når det blir fullt.

It gets pretty loud around 6 30 AM.
Det blir ganske høylytt rundt 6 30.

Cosmetics“Christina Comodex” gets pretty good reviews
Kosmetikk"Christina Comodex" får ganske gode anmeldelser

Gets pretty busy on weekends so call ahead and reserve a table for your party.
Blir ganske opptatt i helgene så ring og bestill bord for festen.

But you can not deny that the current Police management gets pretty rough treatment?
Men du kan vel ikke nekte for at dagens politiledelse får ganske hard medfart?

It gets pretty windy on the way down.
Det blir ganske vind på vei ned.

It gets pretty hot underneath these lights.
Det blir ganske varmt under de lysene.