GO BACK AND FORTH - oversettelse til Norsk

• gå frem og tilbake
• går frem og tilbake

Eksempler på bruk av Go back and forth på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

This can create a type of“yo-yo effect” where people go back and forth from working on a goal to not working on one.
Dette kan skape en jojo-effekt der folk går frem og tilbake mellom å jobbe mot målet til ikke å jobbe mot målet.

Take a go back and forth again to the sixty s with this 19sixty s mod dress-up recreation.
Ta en gå frem og tilbake igjen til seksti s med denne 19sixty s mod kle opp rekreasjon.

The additional you go back and forth the faster the timer moves
Den ekstra du går frem og tilbake de raskere timeren trekk

Khalis Foundation Go back and forth between unassisted and assisted views when reading Larivaar.
Khalis Foundation Gå frem og tilbake mellom uten hjelp og assisterte utsikt når du leser Larivaar.

The Groom Lake Facility does fly several alien craft that regularly fly over unpopulated land that go back and forth from several bases, Southern California has several notable areas.
Groom Lake anlegget flyr flere fremmede båter som jevnlig fly over ubebodde land som går frem og tilbake fra flere baser, Southern California har flere viktige områder.

Take a go back and forth again to the 1950 s. get dressed up….
Ta en gå frem og tilbake igjen til 1950 s. kle opp denne herlige husmor.

Quick-Edit Quickly edit your WordPress SEO data without having to go back and forth between different screens.
Hurtigredigering Rediger dine WordPress SEO-data raskt uten å måtte gå frem og tilbake mellom ulike skjermbilder.

and if that means they go back and forth between me and Charmaine, or we all live here, I don't know.
det innebærer at de flytter frem og tilbake eller om vi alle skal bo her.

This made the matches go back and forth, and all matches were played their full 90 minutes.
Det gjorde at kampene bølget frem og tilbake, og samtlige kamper ble spilt ut alle 90 minuttene som var satt av.

We can now go back and forth between dreams and reality even without the DC Mini, while awake.
Nå kan vi gå fram og tilbake mellom drøms og virkelighet selv uten DC Mini, i våken tilstand.

You don't have to go back and forth between two screens, selecting different menus.
Du trenger ikke å gå frem og tilbake mellom to skjermer, velge ulike menyer.

You can go back and forth, wasting so much time,
Du kan gå frem og tilbake og kaste bort mye tid,

While other sportsbooks typically make you go back and forth to find everything in your bet list,
Mens du vanligvis må navigere frem og tilbake på andre sportsbook-sider for å finne alt i spillisten din,

are you just gonna go back and forth, or… I'm sorry,
skal du bare dra fram og tilbake, eller… Beklager,

so you don't have to go back and forth between the kitchen and the trash can.
du trenger ikke å gå frem og tilbake mellom kjøkkenet og søppelkassen.

the user doesn't have to go back and forth from compositor.
brukeren trenger ikke å gå frem og tilbake fra komposisjons.

Quick-Edit Quickly edit your WordPress SEO data without having to go back and forth between different screens.
Hurtigredigering Rediger WordPress SEO-data raskt utan å måtte gå fram og attende mellom forskjellige skjermbilete.

This is back at that zoo set, this shot, just to show how you go back and forth, is Ed feeding the big cats in New Orleans,
Dette er pa studiodyrehagen… Dette opptaket viser deg hvordan du gar fram og tilbake, Ed gir mat til kattedyrene i New Orleans,

He goes back and forth.
Han går frem og tilbake.

We kept passing troop trains going back and forth all over the country.
Vi passerte mange tog som gikk frem og tilbake med tropper over hele landet.