HALDER - oversettelse til Norsk

• halder

Eksempler på bruk av Halder på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Their objections were ignored and Halder argued that, as Germany's strategic position seemed hopeless anyway,
Motstanden ble ignorert: Halder argumenterte for at Tysklands strategiske situasjon uansett var håpløs,

A week later, Halder presented plans to Hitler on how to invade Czechoslovakia with a pincer movement by General Gerd von Rundstedt and General Wilhelm Ritter von Leeb.
En uke etter presenterte Halder en plan for Hitler om å invadere Tsjekkoslovakia med en knipetangsmanøver utført av general Gerd von Rundstedt og general Wilhelm Ritter von Leeb.

replacing Franz Halder.
hvor han erstattet Franz Halder.

Colonel-General Franz Halder, Fellgiebel contacted the anti-Nazi resistance group in the Wehrmacht armed forces.
generaloberst Franz Halder, kontaktet Fellgiebel anti-nazistiske motstandsgrupper i Wehrmachts væpnede styrker.

Halder declared that he would support Brauchitsch if he were to try to curtail Hitler's plans for further expansion of the war, but Brauchitsch declined(the so-called Zossen Conspiracy).
Halder ville støtte ham hvis Brauchitsch ville begrense Hitlers planer om utvidelse av krigen. Men Brauchitsch avviste Zossenkonspirasjonen.

The September Campaign was devised by General Franz Halder, chief of the general staff,
Den tyske planen Fall Weiss ble tatt fram av general Franz Halder, sjef for generalstaben,

Chapman, along with scientists Gregory Halder and Peter Chupas,
Chapman, sammen med forskere Gregory Halder og Peter Chupas,

This led to future criticism by historians that Halder knew about the killings of Jews much earlier than he later acknowledged during postwar interviews,
Det førte etter krigen til kritikk av at Halder kjente til drapene på jøder meget tidligere enn han ville innrømme under forhør etter krigen,

This led to future criticism by historians that Halder knew about the killings of Jews much earlier than he later acknowledged during post-World War II interviews, and that he failed to object to such killings.
Det førte etter krigen til kritikk av at Halder kjente til drapene på jøder meget tidligere enn han ville innrømme under forhør etter krigen, og av at han unnlot å protestere.

In March 1924 Halder was promoted to major
Halder ble forfremmet til major i mars 1924,

On 19 September, Halder noted in his diary that he had received information from then SS-Gruppenführer Reinhard Heydrich that the SS(Einsatzgruppen)
Den 10. september noterte Halder i sin dagbok at SS-lederen Reinhard Heydrich hadde fortalt ham at SS nå begynte

including General Halder, Dr. Hjalmar Schacht,
blant dem general Franz Halder, Hjalmar Schacht,

argue that, after 1945, Halder played a key role in creating a false
Cambridge University Press, 2008, for at Halder etter 1945 spilte en nøkkelrolle i skapelsen av det uriktige

Halder noted in his diary his doubts"about the measures intended by Himmler".[3].
I sin dagbok noterte Halder sin tvil«om de av Himmler påtenkte tiltak».[4].

Lt;/ref> Halder initially doubted that Germany could successfully invade France.
I begynnelsen tvilte Halder på om Tyskland med hell kunne invadere Frankrike.

Halder was born in Würzburg, the son of General Max Halder.
Halder blev født i Würzburg som sønn av general i artilleriet Max Halder.

Halder was born in Würzburg,
Halder blev født i Würzburg

Bishaldeb Halder on Twitter:"Brahman fantasies piling up.…".
Bishaldeb Halder på Twitter:"Brahman fantasies piling up.…".

Halder participated in the strategic planning for the Invasion of Poland.
Tidlig 1939 deltok Halder i skisseringen av planer for en invasjon av Polen.

Halder to the builders.
Halder til utbyggerne.