HANDOFF - oversettelse til Norsk

• handoff
• overlevering
• overleveringen

Eksempler på bruk av Handoff på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It could mean a handoff of information is happening nearby.
Det kan bety en levering av informasjon skjer i nærheten.

Handoff goes to the second man through.
Ballen går til neste mann.

And a third one. Another little handoff.
Enda en handoff. Og en tredje.

We're two hours late for the handoff.
Avtalen med Kang var for to timer siden.

He said he was gonna direct me to the handoff once the job's done.
Han skulle guide meg til leveringsstedet når jobben er gjort.

Last night, he met a Fed after hours, and he made a handoff.
I går møtte han en agent og ga ham en pakke.

and container handoff technologies.
og teknologier for overlevering av containere.

Until we make the handoff.
Som den vi fikk for terraformerjobben.

Handoff feature is the development of ideas
Overlevering funksjonen er utvikling av ideer

For instructions on setting up and using Handoff, click the desktop to switch to the Finder, choose Help>
Hvis du vil ha instruksjoner for konfigurering og bruk av Handoff, klikker du på skrivebordet for å bytte til Finder,

Automated handoff, available as an option,
Automatisk overføring, som er ekstrautstyr,

Handoff enables users to easily move music,
Med Handoff kan brukerne enkelt flytte musikk,

find the option"Allow Handoff between this Mac and your iCloud devices".
finn alternativet Tillat håndtering mellom denne Mac og iCloud-enhetene dine.

your Mac(and your Mac must support Handoff).
på Macen(og Macen må ha støtte for Handoff).

You left the forgery at the scene to make it look like a handoff had gone awry.
Du lot forfalskningen ligge igjen på åstedet for å få det til å se ut som om leveringen gikk skeis.

RTG operator productivity and system efficiency by automating the handoff between RTGs and terminal tractors or trucks.
systemeffektiviteten ved hjelp av automatisering av overføringen mellom RTG-er og terminaltraktorer eller-trucker.

Non-Incognito session, Chrome will share your current URL with iOS 8+ to support the Handoff feature that was added in OS X Yosemite.
Ikke-inkognito økt, deler Chrome den nåværende nettadressen med iOS 8 eller nyere, for å støtte Handoff-funksjonen som ble lagt til i OS X Yosemite.

If your organization is using email addresses in the handoff, then the change in email addresses has to be done simultaneously on both sides
Hvis organisasjonen bruker e-postadresser i leveringen, må endringer av e-postadresser gjøres samtidig på begge sider, ellers vil ikke brukerne kunne

One of the lesser-known features of Handoff in OS X Yosemite is that in addition to app-to-app Handoff, apps can also broadcast a web address for continuity in Safari(we discovered this morning in the team Slack channels that the fine folks at Strava also do this,
En av de mindre kjente trekk ved omruting OS X Yosemite er at i tillegg til app-to-app handoff, kan applikasjoner også kringkaste en web-adresse for kontinuitet i Safari(vi oppdaget denne morgenen i teamet Slack kanaler som fine folk på Strava også gjøre dette,

an iPad with iPadOS. Handoff.
en iPad med iPadOS. Handoff.