HAPPENED TO YOUR FACE - oversettelse til Norsk

• har skjedd med ansiktet ditt
• skjedde med fjeset ditt
• har hendt med ansiktet ditt
• er hendt med ansiktet
• skjedde med trynet ditt
• har hendt med hodet ditt

Eksempler på bruk av Happened to your face på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Yes.- Good. What happened to your face?
Ja. Hva har skjedd med ansiktet ditt? Bra?

What happened to your face, huh?- I'm all right.
Hva skjedde med fjeset ditt?- Greit.

What happened to your face, Junior?
Hva har skjedd med ansiktet ditt, Junior?

Good morning. Sam-bo, what happened to your face?
God morgen. Sam-bo, hva skjedde med fjeset ditt?

What happened to your face?-Good.
Hva har skjedd med ansiktet ditt? Bra.

What happened to your face? Meliorn.
Hva har skjedd med ansiktet ditt? Meliorn.

What the hell happened to your face?
Hva har skjedd med ansiktet ditt?

Enzo, what happened to your face?
Enzo? Hva har skjedd med ansiktet ditt?

Vinny, what happened to your face?
Vinny, hva har skjedd med ansiktet ditt?

Hey, what happened to your face?
Du, hva har skjedd med ansiktet ditt?

Hi. Hey, what happened to your face?
Hei.- Hei. Hva har skjedd med ansiktet ditt?

Daddy, what happened to your face?
Pappa, hva skjedde med ansiktet ditt?

What happened to your face is not from a month ago.
Det som skjedde med ansiktet ditt, er ikke fra en måned siden.

What happened to your face?
Hva har skjedd med fjeset?

Oh, my God, what happened to your face?
Herregud, hva skjedde med ansiktet ditt?

And what happened to your face?
Og hva har skjedd med fjeset ditt?

What happened to your face?
Hva er hendt med ansiktet ditt?

What happened to your face?
Hva har skjedd med trynet ditt?

Klaus, what's happened to your face?
Klaus, hva har hendt med ansiktet ditt?

Good God, man! What happened to your face?
Gud, hva har skjedd ansiktet ditt?